Английский - русский
Перевод слова Idle
Вариант перевода Холостом ходу

Примеры в контексте "Idle - Холостом ходу"

Примеры: Idle - Холостом ходу
Small denormalized speed values near warm idle speed may cause low-speed idle governors to activate and the engine torque to exceed the reference torque even though the operator demand is at a minimum. При низких значениях приведенной частоты вращения, приближающихся к частоте вращения прогретого двигателя на холостом ходу, могут срабатывать регуляторы холостого хода с низкой частотой вращения и крутящий момент двигателя может превышать исходное значение даже при минимальном запросе оператора.
Actual speed = % speed (reference speed - idle speed) + idle speed число об. = ходу) на холостом ходу