Английский - русский
Перевод слова Idle
Вариант перевода Бездействия

Примеры в контексте "Idle - Бездействия"

Примеры: Idle - Бездействия
Predictive dialing can increase utilization to 57 minutes per hour (5% idle time). Технология предсказывающего набора может увеличить производительность агента до 57 минут в час (5% бездействия).
Synchronizing arrival of United Nations police with schedule for pre-deployment procedures and reducing idle time Синхронизация прибытия полиции Организации Объединенных Наций с графиком осуществления процедур до развертывания и уменьшение периода бездействия
You were not working on the task(s) while you computer was idle and you are still are not. Вы не работали над задачей (задачами) во время бездействия компьютера, и не работаете до сих пор.
There are different possibilities for the idle time: Время бездействия может быть различным:
Login time date and time when a user logged-in, authentication method that was used and inactivity time (idle). Login time - дата и время момента подключения пользователя, метод аутентификации и время бездействия.
Dialing one number at a time, only when an agent is available, typically keeps agents utilized for 40 minutes per hour (33% idle time). При вызове по одному номеру, когда агент свободен для совершения звонка, обычно агент находится в разговоре только 40 минут за час (33% бездействия).
Additionally, he has written a "swap prefetch" patch, which allows processes to respond quickly after the operating system has been idle for some time and their working sets have been swapped out. Кроме того, он написал патч «предварительной выборки из свопа», позволявший процессам с выгруженными страницами памяти быстрее реагировать после бездействия операционной системы в течение некоторого времени.
Subtract the amount of idle time from all active timers and stop them. Вычитает время бездействия из всех активных таймеров и останавливает их.
Solution: Turn on idle detection. Решение: Включите учёт бездействия.
With the rise of microcomputing in the early 1980s, time-sharing became less significant, because individual microprocessors were sufficiently inexpensive that a single person could have all the CPU time dedicated solely to their needs, even when idle. С развитием микрокомпьютеров в начале 1980-х годов, разделение времени отошло на второй план, поскольку отдельные микропроцессоры были достаточно дёшевы для того, чтобы один человек мог единолично распоряжаться всем процессорным временем, даже во время бездействия.