| Unless you're planning to have a conversation with Chief Hunt. | Если только вы не соберётесь рассказать обо мне Ханту. |
| Why did you tell Hunt what I told you? | Почему ты передала Ханту то, что я сказала тебе? |
| Hunt should just do it, right? | Ханту надо взять и сделать, так? |
| Less than 24 hours after we interviewed Benji Dunn about Ethan Hunt He was on a plane to Vienna with tickets to the opera. | Менее чем через сутки после опроса Бенджи Данна по Итану Ханту он улетел в Вену с билетами на оперу в кармане. |
| Hunt got lonely in the desert and sometimes he wanted the goat to make a bit of an effort. | Ханту в пустыне было одиноко, и иногда он хотел, чтобы коза приложила хоть немного усилий. |
| The following season when the USA merged with the NPSL, owners Lamar Hunt and Bill McNutt had to build a new team from scratch. | В следующем сезоне, когда Ассоциация объединилась с NPSL, владельцам Ламару Ханту и Биллу Макнатту пришлось строить новую команду с нуля. |
| Lauda very aggressive on Hunt there, forcing the McLaren onto the grass. | Лауда действует агрессивно по отношению к Ханту, выдавливая "Макларен" на траву. |
| I should've gone to Owen Hunt myself, and I should've done it days ago. | Мне надо было уже давно пойти к Оуэну Ханту. |
| You think Wallace would have the stones to order Hunt to take out a police chief and his wife? | Думаешь, у Уоллеса хватит смелости приказать Ханту убрать шефа полиции и его жену? |
| Annie Miller (1835-1925) was an English artists' model who, among others, sat for the members of the Pre-Raphaelite Brotherhood, William Holman Hunt, Dante Gabriel Rossetti and John Everett Millais. | Энни Миллер, англ. Annie Miller (1835-1925) - английская натурщица, которая, среди прочих, позировала членам Братства прерафаэлитов Уильяму Холману Ханту, Данте Габриэлю Россетти и Джону Эверетту Милле. |
| Look, how can I trust you that you won't tell Hunt where I am? | Слушай, как я могу верить, что ты не расскажешь Ханту, где я? |
| Can you take that to hunt? | Можешь передать их Ханту? |
| I think I'm jealous of hunt and Yang. | Я завидую Янг и Ханту. |
| Dr. Hunt in trauma one needs an ortho consult. | Доктору Ханту нужна консультация ортопеда. |
| I sent them up to Dr. Hunt. | Отправила их доктору Ханту. |
| So that I would lie to Hunt. | Чтобы я соврала Ханту. |
| That is a question for chief Hunt. | Это вопрос к шефу Ханту. |
| You'll call Mr. Hunt. | Ты позвонишь мистеру Ханту. |
| We are not calling Hunt. | Мы не будем звонить Ханту. |
| Hunt needs me in the O.R. | Я нужен Ханту в операционной. |
| Hunt needs another hand in the O.R. | Ханту нужы вторые руки в операционной |
| Have you told Dr. Hunt yet? | Вы уже сообщили доктору Ханту? |
| Did you tell Hunt any of this? | Ты говорил об этом Ханту? |
| And the third time, I said Hunt called you in for an emergent rectal abscess. | А в третий раз, что Ханту понадобилась твоя помощь с ректальным абсцессом. |
| Cooper testified to having seen Sammy run away, and then to radioing to OP team member Dave Hunt that he had wounded or killed Harris. | Купер видит, что Сэмми убегает, и по рации сообщает Ханту, что ранил или убил Хэрриса. |