| Look, if you're really interested in uncovering some secrets, why don't you find out the reason behind your parents' blitz visit and why your mother is so quiet or that hug your dad just gave me? | Слушай, если тебе и вправду хочется раскрыть какой-нибудь секрет, может выяснишь, с чего это вдруг приехали твои родители, и почему твоя матушка такая молчаливая, или с чего это твой отец полез обниматься. |
| I don't hug. | Я не люблю обниматься. |
| A real bear hug. | Вот как надо обниматься. |
| We hug where I'm from. | У нас принято обниматься. |
| You seem like you need a hug, but I have this unwritten rule... which became a written rule, about not hugging women in my office. | Кажется, вам сейчас нужно объятие, но у меня есть неписанное правило которое недавно стало вполне так писанным, не обниматься с женщинами в моём офисе. |
| You want to hug something, go hug a tree. | Хочешь обниматься - обнимайся с деревом. |
| Why do you always have to hug? | Я обещаю, я изменюсь! - Почему тебе постоянно надо обниматься? |