You're indeed in luck, Mr Hopper. |
Вам везет, мистер Хоппер. |
Hopper needs 5 minutes of your time. |
Хоппер хочет поговорить с тобой. |
Sir, I'm detective Brett Hopper. |
Я детектив Бретт Хоппер. |
Hopper was here, at the club. |
Хоппер пришёл в клуб. |
Hopper, what is going on? |
Хоппер, что происходит? |
You are a lucky man, Hopper. |
Тебе повезло, Хоппер. |
I'll see you in there, Hopper. |
Увидимся в зале, Хоппер. |
Now that's enough questions, detective Hopper. |
Достаточно вопросов, детектив Хоппер. |
What the hell is Hopper doing? |
Что там Хоппер вытворяет? |
Dr. Hopper said I was trying? |
Доктор Хоппер так сказал? |
Stand fast, Mr. Hopper. |
Постойте, м-р Хоппер. |
and Hopper Banks complained. |
и Хоппер Бэнкс выразил недовольство. |
I'm Edith Van Hopper. |
Я миссис Ван Хоппер. |
Yes, Mrs. Van Hopper. |
Да, миссис Ван Хоппер. |
1 54 Hopper AVenue. |
154, Хоппер Авеню. |
Have fun in prison, Hopper. |
Удачи в тюрьме, Хоппер. |
Hopper did not attend the hearing. |
Хоппер на слушаниях не присутствовал. |
Mr Hopper, come here! |
Мистер Хоппер, подойдите! |
Hopper is underneath it on-side. |
Офсайда нет, Хоппер на мяче. |
My name is Detective Brett Hopper. |
Меня зовут детектив Брэтт Хоппер. |
My name is Brett Hopper. |
Меня зовут Брэтт Хоппер. |
Rita, is Hopper there? |
Рита, Хоппер там? |
Hopper's not at his place. |
Хоппер не у себя дома. |
Why'd you do it, Hopper? |
Зачем Вы это сделали Хоппер? |
Chad, it's Hopper. |
Чед, это Хоппер. |