| You know, Hopper, he has nothing to do with this. | Слушай, Хоппер, он здесь ни при чем. |
| No, Hopper, it was not a prank. | Нет, Хоппер, это был не розыгрыш. |
| Yes, Detective Brett Hopper. LAPD. | Да, детектив Брэтт Хоппер, Полиция Лос-Анджелеса. |
| Hopper will be dead before the day is over. | К концу дня Хоппер будет мертв. |
| She won't say anything, it's Hopper we... | Она ничего не расскажет, а вот Хоппер. |
| Listen, Hopper, I've got some info about those guys on the photo. | Полушай, Хоппер, я раздобыла некоторую информацию о тех парнях с фото. |
| Look, the only Hopper that I care about put three bullets in Alberto Garza. | Единственный Хоппер, который меня волнует, это тот, кто пустил в Гарзу З пули. |
| I wanted to tell you that Dr. Hopper helped me remember what happened during my blackouts. | Я хотел сказать, что доктор Хоппер помог мне вспомнить, что было во время потери памяти. |
| Hopper is underneath it and on-side. | Офсайда нет, Хоппер на мяче. |
| Stone Hopper has come up the field. | Стоун Хоппер идет к воротам соперника. |
| I'm skeptical that Hopper is 100 percent. | Я сомневаюсь, что Хоппер в полном порядке. |
| Come on, Hopper, cozy up to Nagata. | Давай, Хоппер, обними Нагату. |
| Mr. Bill Hopper as Kenneth Penmark... | Мистер Билл Хоппер в роли Кеннета Пенмарка... |
| Yes, Mrs. Van Hopper? | Сестра! - Да, миссис Ван Хоппер. |
| Throughout much of her later career, Hopper was much in demand as a speaker at various computer-related events. | В течение большей части своей поздней карьеры Хоппер была исключительно востребована в качестве докладчика на различных мероприятиях, связанных с компьютерными технологиями. |
| Hopper and Aiken co-authored three papers on the Mark I, also known as the Automatic Sequence Controlled Calculator. | Эйкен и Хоппер были соавторами трёх статей о компьютере Марк I, также известном как счётное устройство с автоматической последовательностью операций. |
| Do you know where Hopper is now? | Мистер ПрАйор, Вы знаете, где сейчас Хоппер? |
| Even if I concede, make that, Hopper... | Даже если я допускаю, что Тахан... или, скорее, Хоппер... |
| That's rather a coincidence, Mrs. Van Hopper. | Какое совпадение, миссис Ван Хоппер! |
| Can't you, Dr. Hopper? | Не так ли, доктор Хоппер? |
| Hopper went in and he disappeared. | Хоппер был должен их спасти, но исчез. |
| If Hopper makes enough of a difference in one situation, related events are sometimes altered. | Если Хоппер серьёзно влияет на определённую ситуацию, связанные события иногда меняются. |
| Your mom and Hopper are just walking in there like bait. | Твоя мама и Хоппер придут туда, словно приманка. |
| I can't believe Hopper walked into an ambush. | Не поверю что Джим Хоппер попал в ловушку. |
| In the 1970s, Hopper advocated for the Defense Department to replace large, centralized systems with networks of small, distributed computers. | Хоппер убедила министерство обороны заменить большие централизованные системы сетью малых, находящихся в разных местах компьютеров. |