| Coach Hopper knows that kids tend to blame themselves. | Тренер Хоппер знал, что дети начнут обвинять себя. |
| Wright and Penn's son, Hopper Jack, was born in August 1993. | Сын Райт и Пенна, Хоппер Джек, родился в августе 1993 года. |
| She also participated in the development of early standards for the COBOL and FORTRAN programming languages with Grace Hopper. | Она также участвовала в разработке первых стандартов для языков программирования COBOL и Фортран вместе с Грейс Хоппер. |
| Hopper had spent her childhood summers at a family home in Wolfeboro. | В детстве Хоппер проводила летние месяцы в фамильном особняке в Уолфборо. |
| On January 14, 2010, Hopper filed for divorce from his fifth wife Victoria Duffy. | 14 января 2010 года Хоппер подал на развод со своей пятой женой, Викторией Даффи. |
| The Hendrick Hopper House is a historic building located on the corner of Ackerman and Hillman Avenues. | Усадьба Хоппер является историческим зданием, расположенным на углу улиц Акерман и Хиллман. |
| Dr. Hopper, a word, please. | Доктор Хоппер, на пару слов, пожалуйста. |
| William Hopper (1915-1970) was an American actor. | Хоппер, Уильям (1915-1970) - американский актёр. |
| Edward Hopper (1882-1967) was a prominent American realist painter and printmaker. | Эдвард Хоппер (1882-1967) - выдающийся американский художник-реалист, художник-гравер. |
| Hopper married British actress Laura Higgins on 7 June 2014. | 7 июня 2014 Хоппер женился на английской актрисе Лоре Хиггинс. |
| For eight years after the war, Hopper became involved in business and sold cars in Hollywood. | После войны Уильям Хоппер восемь лет занимался бизнесом, в частности, продавал автомобили в Голливуде. |
| You may kiss me, Mr Hopper. | Можете поцеловать меня, мистер Хоппер. |
| Says she saw Hopper do the deed. | Она видела, как Хоппер его убил. |
| M. Colburn, Detective Brett Hopper. | Мистер Колбёрн, я детектив Бретт Хоппер. |
| Brett Hopper couldn't have killed your husband. | Бретт Хоппер не мог убить Вашего мужа. |
| You're not asking the questions, Hopper. | Вопросы задаёте не Вы, Хоппер, а мы. |
| Hopper can say and believe whatever he wants. | Хоппер может говорить и верить, во что пожелает. |
| Hopper, I can't talk right now. | Хоппер, я не могу сейчас говорить. |
| Hopper, you should've received a package today. | Хоппер, сегодня тебе должен был прийти пакет. |
| Look, I know the trouble you're in, Hopper. | Слушай, я знаю, какие у тебя проблемы, Хоппер. |
| Okay, Hopper, just calm down. | Ладно, Хоппер, просто успокойся. |
| You can't run forever, Hopper. | Ты не сможешь вечно бегать, Хоппер. |
| She stands on her soapbox in that harridan hat and those Hedda Hopper glasses. | Она стоит на своей трибуне в этой ведьминой шляпе и очках Хедды Хоппер. |
| Me and Ronald Reagan, Hedda Hopper, guilds, studio heads, John Wayne. | Я, Рональд Рейган, Хеда Хоппер, главы гильдий и студий, Джон Уэйн. |
| Look, he's not like you, Hopper. | Он не такой как ты, Хоппер. |