| You're hopeless, Ally. | Ты безнадежна, Элли. |
| Servants these days are hopeless, my liege. | Прислуга теперь безнадежна, сеньор. |
| You're really hopeless. | Ты и правда безнадежна. |
| You're worthless, hopeless. | Ты бесполезна, безнадежна. |
| I'm hopeless with plants. | Я безнадежна с растениями. |
| But she's hopeless and totally wrong for this... | Она абсолютно безнадежна и непригодна... |
| Your situation is purty nigh hopeless! | Ваша ситуация совершенно безнадежна! |
| This system is hopeless. | Секундочку... Эта система безнадежна. |
| Anika thinks she's hopeless. | Аника считает, она безнадежна. |
| Africa is indeed not a hopeless case. | Африка отнюдь не безнадежна. |
| Loving Euryale is hopeless. | Любовь к Эуриалия безнадежна. |
| His maths were hopeless. | Его математика была безнадежна. |
| With that the San Juan Bautista, seeing the position was hopeless, surrendered not long after. | После этого галеон Сан-Хуан-Баутиста, видя, что позиция безнадежна, сдался. |
| That girl is a hopeless case and you know it. | Она безнадежна - вы знаете. |
| They need to experience something that is absolutely hopeless. | Они должны наконец-то понять, насколько эта затея безнадежна. |
| These developments show that the situation in the Horn of Africa is not hopeless. | Эти события показывают, что ситуация на Африканском роге, не столь безнадежна. |
| And then he goes back to his quarters, breaks down and weeps because he's convinced that the situation is hopeless. | И затем он уходит назад в свою камеру падает и рыдает поскольку он уверен, что ситуация безнадежна. |