Примеры в контексте "Honored - Для меня честь"

Перевод

Примеры

Примеры: Honored — Для меня честь

• I am honored you could join me.

  Для меня честь, что вы смогли присоединиться ко мне.

• I have to say I am so honored to be here with you.

  Должен сказать, для меня честь быть здесь с Вами.

• But today I am honored to welcome the Vice President of the United States, Selina Meyer.

  Но сегодня, для меня честь приветствовать вице-президента США Селину Майер.

• And I'm honored to be here, mister...

  И для меня честь - быть здесь, мистер...

• I'm honored to be in your daughter's employ.

  Для меня честь работать на вашу дочь.

• I'm honored to be here to rededicate this theater the Finn Hudson Auditorium.

  Для меня честь быть здесь, чтобы посвятить этот зал Финну Хадсону.

• I'm honored to finally meet you.

  Для меня честь - наконец-то познакомиться с тобой, Соня,

• I'm so honored to meet you.

  Для меня честь познакомиться с вами.

• I'm honored to be interviewed by Alex Jones, a truth seeker fighting for justice in America.

  Для меня честь давать интервью Алексу Джонсу, искателю истины, борющемуся за справедливость в Америке.

• I am honored to welcome you to Lesley Miller College.

  Для меня честь приветствовать тебя в Школе Лесли Миллер.

• I am honored to introduce the world to Nyaring.

  Для меня честь представить миру Найаринг.

• I'm just honored to be learning from his protégé.

  Для меня честь учиться у его ученика.

• I am so honored you wanted them.

  Для меня честь, что ты их попросил.

• But I'm honored just to be standing here with you.

  Но для меня честь и просто стоять здесь рядом с тобой.

• I'm honored to play even a small part in such an historic event.

  Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии.

• I am honored to have served my country,

  Для меня честь служить моей стране.

• Well, I'm honored to be a part of it.

  Для меня честь участвовать в этом событии.

• I'm just honored you're considering me at all.

  Для меня честь уже то, что вы меня пригласили.

• I will, and I just want to say I'm honored you're trusting me.

  Будет сделано, и я просто хочу сказать, для меня честь, что ты доверяешь мне.

• I'm honored they reached out to me, and I will respect their trust, whatever happens to me.

  Для меня честь, что они обратились ко мне, и я не предам их доверие, что бы со мной ни случилось.

• Ma'am, can I say that I am just honored to be a part of your team?

  Мэм, позвольте сказать, что для меня честь быть частью вашей команды.

• Virgil, Christophe, I am so, so honored to be the godfather, really, really.

  Вёрджил, Кристоф, для меня честь стать крёстным отцом, правда, правда!

• I am honored to be here.

  Для меня честь быть здесь.

• I'm honored tonight to be able to use his music to explain to you all some of my truths.

  Для меня честь использовать его музыку, чтобы рассказать вам правду о себе.

• I be right honored to welcome you aboard Our world-Renowned vessel of infamy, Queen Anne's Revenge.

  Для меня честь приветствовать вас на борту прославленного на весь свет корабля "Месть королевы Анны".

Другие варианты перевода слова honored

• Заслуженный
• Польщен
• Честью
• Для меня большая честь
• Это честь для меня
• Польщена
• Почетный
• Уважаемый
• Горд
• Награждён
• Чествуют
• Польщены