| Hmm, let's see. | Хммм, давай-ка посмотрим... |
| Hmm. Eh, six of one. | хммм, эх, шесть одного |
| Everything's fine. Hmm. | Всё хорошо. Хммм. |
| Hmm, I bet. | Хммм, бьюсь об заклад. |
| Hmm, that should be fun. | Хммм, это будет забавно. |
| I'll just take out a little money from my "local branch." Hmm... | Я просто возьму немножко денег из этого дупла... Хммм... |
| Hmm... maybe I'm going deaf, 'cause I could've sworn you just said I'm gonna let you out. | Хммм. Может, я тоже глохну, но мне показалось, что ты сказал, что я тебя выпущу. |
| Hmm, the crash knocked the mainline crystallography out of synch. | Хммм, авария вывела из строя основной кристаллограф |
| Hmm, of course it is. | Хммм, ну конечно это так. |