| Zazie got in trouble for hitting Kyle. | У Зази будут неприятности из-за того, что он ударил Кайла. |
| That's for hitting my partner. | Это за то, что ударил моего напарника. |
| Right, which the M.E. now says may have been caused by someone hitting him. | Да, поэтому медэксперт сейчас сказала, что это может быть вызвано тем, что кто-то его ударил. |
| Russell confessed to hitting her with a shovel. | Рассел признался, что ударил её лопатой. |
| Sorry about hitting you at dinner. | Прости, что ударил тебя за ужином. |
| I'm thinking of hitting her like this. | Я имею в виду ударил ее, как это. |
| When he was hitting me you said nothing. | Когда он ударил меня, ты ничего не сказала. |
| Where was your kindness when you were hitting her? | Где было твое сочувствие, когда ты ударил ее? |
| What are you doing, hitting him after the bell? | Зачем ты ударил его после гонга? |
| He just got madder and madder and kept hitting me. | Это его безумно разозлило, и он снова ударил меня. |
| How could you put up with him hitting you? | Почему ты стерпел, что он ударил тебя? |
| But... why are you hitting me? | Но... за что ты меня ударил? |
| Conor hitting that kid in the back of the head? | Конор ударил того парня со спины по голове? |
| The persistent loss in competitiveness over the past decade is one reason why the crisis is hitting some southern European EMU countries such as Spain and Italy so hard. | Неуклонное снижение конкурентоспособности в течение прошлого десятилетия является одной из причин того, почему кризис настолько сильно ударил по некоторым южно-европейским странам ЕВС, таким как Испания и Италия. |
| Why are you hitting me, you animal? | Почему ты ударил меня, ты, животное? |
| And while I'm very disappointed in Steven for hitting Michael, it was very exciting! | И хотя я очень разочарована, что Стивен ударил Майкла, Это было здорово! |
| He was hitting me and I thought he was going to kill me. | Он ударил меня, и я подумала, что он собирается убить меня. |
| I'm sorry for hitting you with a lead pipe. | "Прости меня за то, что ударил тебя свинцовой трубой" |
| That was my lady's sister you were hitting, do you know that? | Ты понимаешь, что ударил сестру моей леди? |
| Aah stop hitting me. | Зовите на помощь, он ударил меня. |
| Now Kazuma's hitting me! | А теперь ещё и Казма меня ударил! |
| Was he hitting you again? | Он тебя снова ударил? |
| I'm sorry for hitting you. | Прости, что ударил тебя. |
| In an incident which was broadcast live on Facebook, Ben-David was seen hitting Cobi while he was broadcasting outside his office. | Произошел инцидент, который транслировался в прямом эфире в сети Facebook и во время которого было видно, как Бен-Давид ударил Коби, когда тот вел репортаж снаружи его офиса. |
| Taunting the boy, Joffrey draws his sword and demands a duel, under pretext of punishing him for accidentally hitting Arya, a member of the nobility. | Насмехаясь над мальчиком, Джоффри достаёт свой меч и требует дуэли якобы в наказание за то, что Мика случайно ударил знатную Арью. |