| I repeat, do not open the hatch. | Повторяю, не открывайте люк! |
| I'm going to the hatch. | Я спущусь в люк. |
| Maybe they're protecting that hatch. | Возможно они защищают люк. |
| Go seal the other hatch. | Иду закупоривать другой люк. Прошу, помоги! |
| It's the release for the hatch. | Только так ты откроешь люк. |
| Why do they care about the hatch? | Зачем им защищать люк? |
| They are attempting to break through the hatch. | Они пытаются прорваться в люк. |
| We must get this hatch open. | Мы должны открыть этот люк. |
| The androids are programmed to protect this hatch. | Андроиды были запрограммированны защищать люк. |
| Captain, the hatch is shut. | Капитан, люк задраен. |
| Lando, open the top hatch. | Лэндо, открой верхний люк. |
| You mean the hatch? | Ты имеешь ввиду люк? |
| The hatch, it's back. | Люк... он на месте. |
| I need something to pry open this hatch. | Нужно чем-то открыть этот люк. |
| I don't like the hatch. | Мне не нравится люк. |
| It's blocking the entire hatch. | И он закрывает весь люк. |
| I found another hatch. | Я нашёл другой люк. |
| The hatch is provided with a pneumatic drive. | Люк снабжен приводом пневматического типа. |
| How do I open the hatch? | Как мне открыть этот люк? |
| You go on ahead and close the hatch. | Идите вперед и закройте люк. |
| The hatch - it's back. | Люк - он снова здесь |
| Submarine hatch failed to open. | Люк субмарины не открылся. |
| We couldn't get the back hatch open. | Мы не смогли открыть люк. |
| Open up that exit hatch, please. | Открой, пожалуйста, люк! |
| That's the collision bulkhead hatch. | Это люк таранной переборки. |