Английский - русский
Перевод слова Hardware
Вариант перевода Техническое оснащение

Примеры в контексте "Hardware - Техническое оснащение"

Примеры: Hardware - Техническое оснащение
I urge all members of the Council to answer that call and to provide the hardware, patrol boats, helicopters and radar that are desperately needed to defend the sovereignty of those countries against the onslaught of organized crime. Я обращаюсь ко всем членам Совета с просьбой откликнуться на этот призыв и предоставить техническое оснащение, патрульные катера, вертолеты и радары, в которых остро нуждаются эти страны для защиты своего суверенитета против посягательств организованной преступности.
In the early stages of cooperation, DASA was providing hardware; it had now begun to procure equipment and satellite components from India. На первых этапах сотрудничества ДАСА предоставляла техническое оснащение; в настоящее время она стала закупать в Индии оборудование и спутниковые компоненты.