Примеры в контексте "Hardship - Трудность"

Перевод

Примеры

Примеры: Hardship — Трудность

• It does not take into account hardship or hazardous conditions, which are dealt with by separate provisions.

  В нем не учитываются трудность или опасность условий работы, для учета которых предусматриваются отдельные пособия.

• Don't pretend that baby-sitting Matty blue eyes is some sort of hardship.

  Не делай вид, что няня Мэтти-голубые-глазки это своего рода трудность.

• Would that be such a hardship?

  Это такая уж трудность?

• "Describe a challenge, hardship"or misfortune you have experienced in your life.

  Опишите трудность, испытание или несчастье, которое вы пережили в своей жизни.

• Your Honor, the financial terms impose a serious hardship.

  Ваша честь, финансовая сторона приговора представляет серьезную трудность.

• But the real challenge in my life, the real hardship... is me.

  Настоящая трудность в моей жизни, настоящеенесчастье, этоясам.

Другие варианты перевода слова hardship

• Лишений
• Лишения
• Тяготы
• Страдания
• Тягот
• Невзгоды
• Лишениям
• Лишениями
• Страданий
• Затруднение
• Тяготами
• Тяжелых условиях