I blame you, Hannibal! |
Вина твоя, Ганнибал! |
Hannibal, we're in trouble! |
Ганнибал, у нас проблемы! |
I just hit first, Hannibal. |
Я ударил первым, Ганнибал. |
Hannibal, it's meaningless. |
Ганнибал, это бессмысленно. |
Murdock, I'm not Hannibal. |
Мердок, я не Ганнибал. |
Look at us, Hannibal. |
Посмотри на нас, Ганнибал. |
Hannibal has crossed the Alps. |
Ганнибал перешел через Альпы. |
Hannibal, give them here. |
Ганнибал, дай-ка сюда. |
What have you done, Hannibal? |
Что вы сделали, Ганнибал? |
Hannibal was never not my patient. |
Ганнибал всегда был моим пациентом. |
I suspect that Dr. Hannibal |
Я подозреваю что доктор Ганнибал |
How does that sound, Hannibal? |
Круто, да, Ганнибал? |
You're welcome, Hannibal. |
Не стоит благодарностей, Ганнибал. |
This is Steven Hannibal Riggins. |
Это Стивен Ганнибал Риггинс. |
The USS Hannibal Hamlin. |
Корабль "Ганнибал Гэмлин". |
Come on, Hannibal Hamlin. |
Ну же, Ганнибал Гэмлин. |
They scammed you, Hannibal. |
Вас надули, Ганнибал. |
What have you done, Hannibal? |
Что ты сделал, Ганнибал? |
Hannibal utilized stargazers and soothsayers. |
Ганнибал обращался к астрологам и предсказателям. |
Hannibal has tentatively agreed to the deal, as proposed. |
Ганнибал в целом не против предложенной сделки. |
Hannibal has grasped allied to Rome Iberia the city of Sagunt. |
Ганнибал захватил союзный Риму иберийский город Сагунт. |
Hannibal defeated the Pergamese by bombing them with pots full of snakes. |
Ганнибал победил пергамцев, бомбардируя их горшками со змеями. |
Hannibal had deployed his forces based on the particular fighting qualities of each unit, taking into consideration both their strengths and weaknesses. |
Ганнибал разместил свои силы, учитывая преимущества и недостатки каждого подразделения. |
Did you see the movie Hannibal? |
Видели фильм "Ганнибал"? |
Hannibal's never been... great with boundaries. |
Раньше Ганнибал никогда не ограничивал себя. |