What's wrong with my haircut? |
А что плохого в моей прическе? |
"Be honest about my haircut," |
"Скажи правду о моей прическе", |
I thought it might just be the haircut, but it's you. |
Я думала, что дело просто в прическе, но дело в тебе. |
You start to care about it, in the way you care about the clothing you're wearing as an expression of who you are, or your haircut or whatever, or how you decorate your apartment - all of those things. |
Вы начинаете заботиться об этом также, как заботитесь об одежде, которую носите, как о выражении того, кто вы есть, или вашей прическе, и т.д., или как об интерьере квартиры - обо всех подобных вещах. |
Now add to the alien's haircut some locks for a natural look. |
Теперь добавим к прическе инопланетянина длинные пряди, чтобы она выглядела более естественно. |