I should've talked to Gregory sooner. |
Нужно было раньше поговорить с Грегори. |
Listen, about the price, Gregory's mom offered to take care of it. |
Послушай, насчет цены, мама Грегори сказала, что заплатит. |
Now, I need to talk to Gregory about the Watergate and the doc. |
Мне надо поговорить с Грегори об "Уотергейте" и о Доке. |
Gregory is here almost every day. |
Грегори заходит сюда почти каждый день. |
I've no doubt you heard that from vile Gregory. |
Не сомневаюсь, этот мерзкий Грегори всё вам разболтал. |
Peter Gregory knew the value of a completely decentralized Internet. |
Все здесь. Питер Грегори понимал значение децентрализованной сети. |
Mr. Gregory (Canada) said that his delegation would be pleased to participate in the group. |
Г-н Грегори (Канада) говорит, что его делега-ция готова участвовать в работе этой группы. |
Mr. Caprioli (France) and Mr. Gregory (Canada) expressed support for the more succinct amendment. |
Г-н Каприоли (Франция) и г-н Грегори (Канада) поддерживают более сжатый вариант этой формулировки. |
If you're smart, you probably guessed I found Gregory dead the next morning. |
Если вы умны, то возможно уже догадались, что на следующее утро я нашел Грегори мертвым. |
Gregory is now my friend and no longer a disciple. |
Грегори теперь мой друг, и больше не "апостол". |
Gregory, no, not that girl. |
Грегори, нет, не надо. |
Please. Take me in your arms, Gregory. |
Пожалуйста, Грегори, обними меня, прошу. |
Gregory Moore, 21, address in Peekskill. |
Грегори Мур, 21 год, жил в Пикскилл. |
No, I'm with Gregory now. |
Нет, я теперь с Грегори. |
Gregory... and I were in Rio. |
Грегори... и я были в Рио. |
Gregory said an FBI team was tailing her. |
Грегори сказал, за ней ошивались люди из ФБР. |
Three weeks later, Sandy and Gregory got married, and everyone said the wedding was beautiful. |
Три недели спустя Сэнди и Грегори поженились, и все говорят, что свадьба была очень красивой. |
That's white nights with Gregory Hines and Mikhail Baryshnikov. |
То "Белые ночи" с Грегори Хайнсом и Михаилом Барышниковым. |
In the pink, Sir Gregory... |
В самом расцвете, сэр Грегори. |
My suite, at the Gregory. |
В моём номере, в Грегори. |
Gregory says we can race his dogs up and down the hall. |
Грегори говорит, мы можем устроить гонки с его собаками прямо в зале. |
I had to pretend you were Gregory Peck. |
Мне пришлось представлять, что ты Грегори Пек. |
I'm so sorry, Gregory, it won't happen again. |
Мне очень жаль, Грегори, это не повторится. |
My friend Gregory said that my time's up. |
Мой друг Грегори сказал, ...что моё время истекло. |
"Remember that you are mortal" Gregory said, |
"Помни, что ты смертна", сказал Грегори. |