| He would've been murdered if Gregory Moore hadn't filled in for him. | Он был бы убит, если бы Грегори Мур не подменил его. |
| Gregory, this symbol here, what is that? | Грегори, этот символ, что он значит? |
| In 1955, John Rock and Gregory Pincus visited Puerto Rico, and deemed it perfect for carrying out human trials of contraceptive pills. | В 1955 году Джон Рок и Грегори Пинкус побывали в Пуэрто-Рико и нашли его идеальным местом для проведения испытания на людях противозачаточных таблеток. |
| You must understand, Gregory, the board has been patient with you, but their generosity has limits. | Вы должны понять, Грегори, Совет был к вам терпелив, Но и у их великодушия есть пределы. |
| Gregory Magnus may not know a single thing about what happened to Will's friend, Danny, but Charlie Denton does. | Грегори Магнус может ничего не знать О том, что случилось с другом Уилла, Дэнни, Но Чарли Дэнтон знает. |
| If only Gregory will tell us what Charlie knows, we'll have to find a way to release him. | Если только Грегори скажет нам то, что знает Чарли, Мы должны найти путь освободить его. |
| How can you not know Gregory Peck? | Как вы могли не узнать Грегори Пека? |
| Gregory tells me that you were born in Richmond, Virginia, and your father was a tailor who stole from his clients. | Грегори рассказывал мне, что вы родились в Ричмонде, Вирджиния, а ваш отец был портным который воровал у своих заказчиков. |
| And he shot Peter Gregory by accident? | И он случайно попал в Питера Грегори? |
| Perhaps Gregory's merely toying with us. | Может, Грегори просто играет с нами? |
| I hereby move to revoke the tenure of Dr. Gregory House and terminate his employment at this hospital, effective immediately. | Настоящим, я ставлю на голосование вопрос о снятии с должности доктора Грегори Хауза и прекращении его работы в этом госпитале. |
| It's the color that Lana Gregory wore the night she was murdered. | Этот цвет был на Лане Грегори в ту ночь когда она была убита. |
| Gregory! What makes you think that? | Грегори, с чего ты взял это? |
| And that is why I am staying the execution of Gregory Beals and sending the case back for a new trial. | И вот почему я приостанавливаю исполнение казни Грегори Билса и отправляю его дело на рассмотрение для новом суда. |
| After Allen Gregory was cancelled, he became an executive producer of MacFarlane's other show, American Dad! | После отмены Аллена Грегори, Гудман стал исполнительным продюсером другого шоу Макфарлейна: Американский папаша!. |
| Lake Baringo, August 1999 Sketch by John Walter Gregory from his expedition to East Africa in 1892-3. | Озера Баринго, август 1999 года Эскиз Джона Уолтера Грегори, сделанный в период экспедиции в Восточную Африку в 1892-1893 годах. |
| Sampson also said that other warders, specifically Christo Brand, had told him in interviews that they suspected Gregory of spying for the government. | Сэмпсон также отметил, что другие надзиратели, например Христо Марка, признались ему в интервью, что подозревали Грегори в шпионаже в пользу правительства. |
| While in New York and working at Vogue, Didion met John Gregory Dunne, her future husband, who at the time was writing for Time. | Работая в нью-йоркском журнале Vogue, Дидион встретила своего будущего мужа, Джона Грегори Данна, который в то время сотрудничал с Time. |
| However, in October 2013, The Telegraph reported that Starz was planning to develop a sequel miniseries called The White Princess, based on Gregory's novel. | Однако в октябре 2013 года The Telegraph сообщил, что Starz планирует снять мини-сериал «Белая принцесса», основанный на романе Грегори. |
| Gregory Anthony Isaacs OD (15 July 1951 - 25 October 2010) was a Jamaican reggae musician. | Грегори Айзекс (англ. Gregory Isaacs; 15 июля 1951 - 25 октября 2010) - ямайский регги-музыкант. |
| Gregory Balestrero (born July 16, 1947 in New York City) is an American industrial engineer, and CEO emeritus of the Project Management Institute. | Грегори Балестреро (род. 16 июля 1947 года в Нью-Йорке) - американский промышленный инженер и генеральный директор «Института управления проектами». |
| Dotrice was the voice of "Permanent Under-Secretary Sir Gregory Pitkin" in the early episodes of BBC Radio's long-running comedy The Men from the Ministry. | Дотрис был голосом «Постоянного заместителя секретаря сэра Грегори Питкина» в многих эпизодах долговременной комедии ВВС Radio «Человек из Министерства». |
| Shawn's involvement with theater began in 1970 when he met Andre Gregory, who has since directed several of his plays. | Театральная карьера Шона началась в 1970 году, когда он встретил режиссёра Андре Грегори, которой впоследствии поставил несколько его пьес. |
| Can't you guys be more political like Gregory? | Неужели вы не можете проявить политическое сознание, как Грегори? |
| But, Wendy, what about Gregory? | Но, Венди, как же Грегори? |