Paris, Rory, this is my granddaughter, Andrea. |
Пэрис, Рори, это моя внучка Андреа. |
You look exactly the way I want my granddaughter to look to all our guests. |
Ты выглядишь так, как я хотела, чтобы выглядела моя внучка перед всеми нашими гостями. |
Andrew, this is my granddaughter Rory. |
Эндриу, это моя внучка Рори. |
Now, this is my granddaughter, Daisy. |
А это моя внучка, Дэйзи. |
Only your granddaughter could have saved us both. |
Только ваша внучка могла бы спасти нас обоих. |
This is my baby granddaughter, Katrina. |
Этот карапуз - моя внучка, Катрина. |
But my granddaughter doesn't go to any of those schools. |
Но моя внучка не учится ни в одном из этих заведений. |
Two days ago, his granddaughter reported him missing. |
Два дня назад его внучка сообщила о его пропаже. |
My granddaughter plays with human dolls. |
Моя внучка играёт в кукольных людёй. |
Remember you are still my daughter and Antia is my granddaughter. |
Ты все еще моя дочь, а Антиа - внучка. |
My granddaughter stays here until we figure out what's going on. |
Моя внучка останется здесь, пока мы не выясним, что происходит. |
This is my beautiful granddaughter, Stella. |
А это моя внучка, Стелла. |
Mrs. Kaltenbach's granddaughter fell asleep in the stables. |
Внучка фрау Кальтенбах сегодня там заснула. |
His granddaughter Sarah Bell and her son Eric live in Seattle. |
Его внучка Сара Белл и её сын Эрик живут в Сиэтле. |
Frank is fine, his granddaughter too. |
Фрэнк в порядке, внучка тоже. |
Hanns, my granddaughter, Mika. |
Ханс, моя внучка - Мика. |
My granddaughter is the same age. |
У меня внучка такого же возраста. |
Agent Butler, my granddaughter is deaf, and I could really use some practice signing. |
Агент Батлер, у меня есть глухая внучка, мне очень нужна практика по языку знаков. |
Lenny, I got a granddaughter, grandsons. |
Ленни, у меня внучка, два внука. |
You should go by and see where my granddaughter works. |
Ты должен сходить посмотреть, где работает моя внучка. |
My name is Mini-mini... daughter of Kwasiba... granddaughter of Kwemba. |
Меня зовут Мини-мини... дочь Квасибы... внучка Квембы. |
And here is your granddaughter, Katarina. |
А это - твоя внучка, Катарина. |
My granddaughter says you are a Texas Ranger. |
Внучка сказала, что вы техасский рейнджер. |
Well, if that little cutie is your granddaughter, you're missing it. |
Если эта маленькая милашка - ваша внучка, то вы всё пропускаете. |
My granddaughter, Sophia Lopez, said that you might know how to fabricate an identification. |
Моя внучка, София Лопес, сказала, что Вы можете подделать документы. |