| She is the granddaughter of their stepfather, the famous cardiologist Pavel Fedotov. | Она - внучка их отчима, знаменитого кардиолога Павла Федотова. |
| In episode 6 it is revealed that she is the granddaughter of the town's mayor. | В 6 серии выясняется, что она внучка мэра города. |
| In August 2012, Keown announced on Facebook that his 16-year-old granddaughter Amelia had died in a car crash. | В августе 2012 года Киоун объявил на своей странице в Facebook, что его 16-летняя внучка Амелия погибла в автокатастрофе. |
| In 1995, her granddaughter Infanta Elena married in Seville in part because the Countess' love for the city. | В 1995 году её внучка инфанта Елена вышла замуж в Севилье отчасти из-за любви графини к этому городу. |
| Max is your granddaughter, and I'm her sober companion... | Макс ваша внучка, а я её соседка-трезвенница... |
| Now, this is my granddaughter, Daisy. | Это моя внучка Дэйзи. А это мистер... |
| Well, then that granddaughter of yours... what a liar. | Что ж, какая же врунья твоя внучка... |
| My granddaughter was not a drain on your company. | Моя внучка не приносила убытки твоей компании. |
| I got a granddaughter a few years older. | Моя внучка на несколько лет старше. |
| We're much too far away from home, my granddaughter and I. | Мы слишком далеко забрались от дома, моя внучка и я. |
| He expects his granddaughter to dress a little more modestly. | И считает, что внучка должна одеваться скромнее. |
| But my granddaughter is where I need to be focused right now. | Но моя внучка, вот на чем я должен сосредоточиться. |
| It's your granddaughter who's going to die. | Твоя внучка, единственная, кто умрёт. |
| I mean, you have a good looking husband, son, daughter-in-law, granddaughter and grandson. | У тебя же есть хороший муж, невестка, сын, внучка и внук. |
| She is the great granddaughter of stock trader Jesse Lauriston Livermore. | Внучка биржевого торговца Джесси Лористона Ливермора. |
| And that is our youngest granddaughter, Charlie, which is short for Charlotte. | А это наша младшая внучка, Чарли, уменьшительное от Шарлотты. |
| His mother was the pious Marie Thérèse de Bourbon, eldest granddaughter of Le Grand Condé. | Его матерью была Мария Тереза де Бурбон, старшая внучка Великого Конде. |
| You're Lee Dong Jin's only granddaughter. | Ты - единственная внучка Ли Дон Чжин. |
| Margaret Massey Hutchinson (1904-1997), teacher, naturalist and author, granddaughter of Sir Jonathan, lived and worked in Haslemere. | Маргарет Месси Хатчинсон (1904-1997), педагог, натуралист и писательница, внучка сэра Джонатана, жила и работала в Хейзлмире. |
| Gramma you know you have an amazing granddaughter? | Бабушка, вы знаете, что у вас удивительная внучка? |
| And then your granddaughter, you inspire her. | А потом будет твоя внучка, которую ты вдохновишь. |
| This is my granddaughter, Charlie Rhodes. | Это моя внучка, Чарли Роудс. |
| Only that your granddaughter's now a published writer. | Только то, что твоя внучка теперь публикуемый автор. |
| His granddaughter's convinced they were swapped. | Его внучка уверена, что их подменили. |
| Carter, our granddaughter who was kidnapped, and Taylor, now our granddaughter who got drunk. | Картер, наша внучка, которая была похищена, и Тейлор, наша внучка, которая напилась. |