| So you really are like Dad's granddaughter. | А ты - как внучка нашего отца. |
| Your granddaughter is coming between us... and not in the good way. | Твоя внучка легла между нами... не в лучшем смысле этого слова. |
| He expects his granddaughter to dress a little more modestly. | Он хотел бы, чтобы его внучка была одета более скромно. |
| She is the daughter of director Sidney Lumet and granddaughter of Lena Horne. | Дочь режиссёра Сидни Люмета и внучка певицы Лины Хорн. |
| She must've had a granddaughter. | Должно быть, это её внучка. |
| You have a granddaughter, Henry. | У вас есть внучка, Генри. |
| They're the same age, grandmother and granddaughter. | Обе - одно и то же. Бабушка и внучка. |
| The granddaughter that never once let him down. | Внучка, которая никогда его не подводила. |
| My name is Lou, I'm her granddaughter. | Меня зовут Лу, я ее внучка. |
| I'm Frida Lund's granddaughter, we spoke on the phone before. | Я внучка Фриды Люнд, мы с вами говорили по телефону. |
| But she is also the granddaughter of the Blood King. | Бо дочь Аида, это так, но она также внучка Кровавого короля. |
| I have a granddaughter, same age as his daughter. | У меня есть внучка, того же возраста, как и его дочь. |
| They - they brought me to try and kill myself, until your granddaughter saved me. | Я даже пытался покончить с собой, пока твоя внучка меня не спасла. |
| My granddaughter and daughter live with me. | Мои внучка и дочь живут со мной. |
| When my granddaughter was like your age, She had one like her. | Когда моя внучка была маленькой, как ты, у нее была точно такая же. |
| I think they had a granddaughter. | Вроде бы, у них была внучка. |
| Your granddaughter came as close as anyone before or since. | Ваша внучка была близка к этому, как никто. |
| Juliette, Roni's granddaughter, my grand-niece. | Это Жюльетта, внучка Рони. Моя внучатая племянница. |
| They came back last night, though the old man's granddaughter is sick. | [СКРУДЖ] Они вернулись вчера вечером - внучка старика заболела. |
| Your grandson and granddaughter swore sacred vows and lied. | Ваши внук и внучка принесли священные клятвы и солгали. |
| Mrs. Lefkowitz, this is my granddaughter Maggie Feller. | Миссис Лефковиц, это моя внучка Мэгги Феллер. |
| My granddaughter just went in there with a boy. | Моя внучка вошла в лабиринт с мальчиком. |
| Make sure my granddaughter's safe. | Убедись, что моя внучка в безопасности. |
| I know she's your granddaughter. | Я знаю, что она ваша внучка. |
| Now, she may not be my true granddaughter... | Итак, она, может, и не моя родная внучка... |