Примеры в контексте "Government-owned - Принадлежащая правительству"

Перевод

Примеры

Примеры: Government-owned — Принадлежащая правительству

• Even if the government-owned oil industry is broken up and privatized, whether to foreigners or not, there is no guarantee that a future government cannot regain control.

  Даже если принадлежащая правительству нефтедобывающая промышленность распадется и будет приватизирована, не важно иностранцами или нет, нет никакой гарантии в том, что будущее правительство не сможет восстановить контроль.

• American Samoa has little tourist infrastructure, with only one hotel (80 per cent government-owned), and a total of 260 hotel/motel rooms in Tutuila and Mau'a and a number of small hotels.

  Инфраструктура туризма в Американском Самоа развита недостаточно - имеется лишь одна гостиница (на 80 процентов принадлежащая правительству) и в общей сложности 260 но-меров в гостиницах и мотелях на островах Тутуила и Мауа, а также ряд небольших гостиниц.

• The 158-bed, government-owned Guam Memorial Hospital was opened in 1976.

  В 1976 году была открыта принадлежащая правительству Гуамская мемориальная больница на 158 койко-мест.

• One such employment provider that has a long history in Celtic regions is Remploy and is a Government-owned company that provides employment and employment-related placements for disabled people.

  Одной из таких компаний, на протяжении длительного времени предоставляющих работу в кельтских регионах, является принадлежащая правительству компания «Реимплой», обеспечивающая работой и занимающаяся определением на работу инвалидов.

• The Territory has four radio stations and a government-owned television station, two privately owned newspapers, a government-owned TeleCommunications Authority and the privately owned Blue Sky Communications.

  На территории имеется четыре радиостанции и одна принадлежащая правительству телевизионная станция; две частные газеты, один принадлежащий правительству орган по вопросам телесвязи и частная компания «Блу скай коммюникейшнз»31.

Другие варианты перевода слова government-owned

• Государственных
• Государственные
• Государственная
• Государственными
• Принадлежащих государству
• Принадлежащих правительству
• Государственным
• Государственной собственности
• Собственности государства
• Принадлежащие правительству
• Собственности правительства
• Принадлежащей правительству