| The girl is her daughter. | Девчонка - её дочка. |
| I have a girl, Claire. | Дочка. Её зовут Клэр. |
| You are beautiful, my girl. | Дочка, какая ты красавица! |
| The girl you went gangster on was our biggest booster's daughter. | Девочка, которой ты вломила, - дочка нашего большого помощника. |
| So you're Iguchi's girl? | Так ты дочка Игути? |
| Soon her mama With a gleaming gloat heard What a duet for a girl and goatherd Happy are they | И мама ее поняла очень скоро, какой ее дочка и овцы... составят дуэт. |
| You're missing the good things in life, girl! | Дочка, ты ничего не знаешь о сладостях жизни. |
| As soon as Paule's back is turned her husband smokes and the girl wants to run away. So? | Муж курит, скрываясь от жены, а дочка всеми способами старается ускользнуть из дома. |
| I've even got a tattoo that's "Daddy's girl", which she had herself, and I'm hoping to get an Amy Winehouse tribute here at some point, which would be fantastic. | Я даже сделала себе тату "Папочкина дочка", которое у нее тоже такая была, и я надеюсь получить частичку уважения Эми Уайнхаус это было прекрасно |
| I mean, Daddyz Girl. | В смысле, Папина дочка. |
| Not the Towler girl, is it? | Не дочка ли Таулеров? |