Примеры в контексте "Gig - Мероприятие"

Перевод

Примеры

Примеры: Gig — Мероприятие

• She had to leave early for a catering gig in Philly.

  Она ушла чуть раньше, у нее выездное мероприятие в Филадельфии.

• Please, Miriam, this is a pro bono gig.

  Прошу, Мириам, это бесплатное мероприятие.

• I've got a huge gig tonight.

  У меня сегодня вечером крупное мероприятие.

• Just the best gig in Rome, a date that every standup philosopher, including Socrates, would die for.

  Лучшее мероприятие в Риме халтура, за которую любой Философ-Ведущий, включая самого Сократа умрет без колебаний.

• I got you this gig.

  Я привёл тебя на это мероприятие.

• It's your first gig.

  Это твое первое мероприятие.

• This is a huge gig for us.

  Это ответственное мероприятие для нас.

• A hastily arranged warm-up gig earlier this evening...

  Организованное на скорую руку мероприятие для разогрева никак не помогло успокоить нас.

Другие варианты перевода слова gig

• Концерт
• Выступление
• Работа
• Шоу
• Работенка
• Gig
• Гиг
• Халтурка
• Кабриолет
• Подработка
• Место
• Выступаешь