I'll be taking rooms at the George. |
Я буду снимать комнату в "Джордже". |
No, this is Vernon George Abernathy. |
Нет, о Верноне Джордже Эбернати. |
I heard the news about George Wickham. |
Я слышал новости о Джордже Уикхеме. |
You ought not think of me like you do George Shepherd. |
Ты не должен думать обо мне так же, как о Джордже Шефферде. |
You know, it's all over school, about you and George. |
Ты знаешь, это уже по всей школе, о тебе и Джордже. |
And if, while we're focused on George, |
А если в то время, как мы сосредоточены на Джордже, |
So you know about George and me? |
Значит, ты знаешь обо мне и Джордже? |
What about your faithful cousin Warwick and loyal George? |
А что ты скажешь о своем верном кузене, Уорике, и преданном брате, Джордже? |
I mean, what is the big deal about George Tucker anyway? |
Но что особенного в Джордже Такере? |
Your secret about George is safe with me, as long as we are allies. |
Я никому не скажу о Джордже пока мы союзники. |
I just want to thank you for taking care of George and his prostate. |
Вы, пожалуйста, позаботьтесь о Джордже и о его простате. |
And it could've just as easy been a George Jefferson reference. |
Это не могло быть также легко как упоминание о Джордже Джефферсоне |
What did you find out about George Henning? |
Что вы узнали о Джордже Хеннинге? |
What is there to say about our founder, George Sibley? |
Что ещё сказать об основателе, Джордже Сибли? |
I don't mean with King George or England. |
И речь не о короле Англии Джордже |
What did he want to know about George? |
Что он хотел знать о Джордже? |
Are you sure you're talking about George? |
Вы уверены, что говорите о Джордже? |
And then I thought, George Clinton! |
Но потом я вспомнил о Джордже Клинтоне! |
Did I ever tell you the story about that scalawag, George Shepherd? |
Я вам никогда не рассказывал историю об этом заморыше, Джордже Шефферде? |
What is your opinion of Sir George? |
И что вы думаете о сэре Джордже? |
The thought of you and George Tucker together is the only thing that has brought me any joy in days. |
Мысль о тебе и Джордже Такере вместе - это единственная вещь, которая приносит мне хоть какую-то радость в эти дни. |
And you didn't think of George? |
И ты не подумала о Джордже? |
The guy I told you about, George Noyce? |
Помнишь, я говорил об одном парне, о Джордже Нойсе? |
I mean, you and George - do you, like, hate him now? |
Я о тебе и Джордже. Ты его сейчас ненавидишь? |
And I want you to look me in the eye and tell me about George. |
А еще мне нужно, чтобы ты, глядя мне в глаза, рассказала о Джордже. |