Примеры в контексте "Frozen - Замерзшее"

Перевод

Примеры

Примеры: Frozen — Замерзшее

• Keats' frozen body is left to shatter as Roland begins typing at one of the computers.

  Замерзшее тело Китса разбивается вдребезги, а Роланд начинает печатать на компьютере.

• I only wanted to tell you, that you have to scrape it because it is frozen.

  Я хотела только сказать, что нужно соскабливать, потому что оно замерзшее.

• On this particular Sunday, the child whose story we are telling was bound to remember the frozen sun, the setting at the end of the jetty, and a woman's face.

  Именно в это воскресенье, ребенок, чью историю мы рассказываем должен был вспомнить - замерзшее солнце, то как он стоит на краю смотровой площадки, и лицо женщины.

• It's not always frozen.

  Оно не всегда замерзшее.

• It isn't frozen, is it?

  Оно ведь не замерзшее?

• It is not always frozen.

  Оно не всегда замерзшее.

• There is no food on the slopes and the family will need to head out across the frozen sea before the mother's milk runs dry.

  На склонах нет никакой пищи и семья должна пересечь замерзшее море прежде, чем иссякнет материнское молоко.

• For Blake, law and love are opposed, and he castigates the "frozen marriage-bed".

  Для Блейка Любовь и закон - абсолютно противные друг другу вещи, он бранит «замерзшее любовное ложе».

• According to Lee, several core concepts were already in place, such as the film's "frozen heart" hook: "That was a concept and the phrase... an act of true love will thaw a frozen heart."

  По словам Ли, несколько ключевых концепций из ранних работ Бака и Дель Вечо ужи были использованы, такие так тема с «замерзшим сердцем»: «Была идея и фраза... акт истинной любви растопит замерзшее сердце».

Другие варианты перевода слова frozen

• Замороженный
• Замораживание
• Заморозили
• Заблокированы
• Заморозить
• Замерз
• Замораживаются
• Замерзшей
• Замерзла
• Замерзли
• Замёрзший
• Мороженый