Примеры в контексте "Frozen - Замерзли"

Перевод

Примеры

Примеры: Frozen — Замерзли

• Miss Bennet, you must be frozen.

  Мисс Беннет, вы, должно быть, замерзли.

• But your hand is frozen, my child.

  Но твои руки замерзли, дитя мое.

• My people frozen at its heart.

  Мои люди замерзли и это меня убивало.

• That's a relief, because my feet are frozen.

  Это облегчение, потому что мои ноги замерзли.

• They're probably frozen by now and dead.

  Они возможно замерзли и уже мертвы.

• The poles are frozen and the connecting struts snapped.

  Трубы замерзли вместе с соединительными узлами.

• They're completely worn out and half frozen!

  Они совершенно измучились и так замерзли!

• A house can't be a castle - you'd sure got frozen in such a "house".

  Дом не может быть крепостью - вы бы просто замерзли в подобном «доме».

• "Grandfather, my feet are frozen and I'd like to go home, please."

  "Дедушка, мои ноги замерзли и я хочу домой."

• You must be frozen.

  Вы, должно быть, замерзли.

• My hands are frozen.

  У меня руки замерзли.

• My lips are frozen.

  У меня губы замерзли.

• Your balls are frozen!

  Твои шарики так замерзли!

• My tiny hand is frozen.

  Мои крошечные ручки замерзли.

• And so what had actually happened is that the cells in my fingers had frozen and expanded.

  И так случилось, что клетки моих пальцев замерзли и расширились.

• So Ivan would join the company but the wind, the wind took them to the mountains within seconds, they're frozen solid.

  Ќо ветер, ветер... понес их в горы и... ќни замерзли в считанные секунды.

• As a consequence of this cold, rivers were frozen and numerous pumps and water supply networks were damaged.

  В результате холодов замерзли русла рек, вышло из строя огромное количество насосов водопроводных сетей.

• The weapons are frozen.

  се спокойно. ќруди€ замерзли.

• Neural gel packs - frozen solid.

  Пакеты нейрогеля полностью замерзли.

Другие варианты перевода слова frozen

• Замороженный
• Замораживание
• Заморозили
• Заблокированы
• Заморозить
• Замерзшее
• Замерз
• Замораживаются
• Замерзшей
• Замерзла
• Замёрзший
• Мороженый