Примеры в контексте "Frightened - Напугали"

Перевод

Примеры

Примеры: Frightened — Напугали

• I wanted to apologize for the other day, in case we frightened you.

  Я хотел извиниться если мы напугали вас в тот раз.

• My brother, the Duke, says you frightened Rosalba with your sword.

  Мой брат герцог говорит, что вы напугали бедную Розальду своей шпагой.

• And even more girls were frightened out of their wits.

  И ещё большее количество напугали до полусмерти.

• I'm sorry we frightened you.

  Извини, если мы напугали тебя.

• We frightened you, we are sorry.

  Мы напугали вас, мы сожалеем.

• You should know that Judge Trent wasn't comforted... By your letters, she was frightened.

  Ты должен знать, что судью Трент не утешили... твои письма, они её напугали.

• We think we may have frightened it

  Мы напугали его, и оно прячется.

• If you're just joining us, this is Trish Talk and we are discussing the recent events that have the residents of Harlem confused, and some even frightened.

  Тем, кто только что к нам присоединился - это "Разговор с Триш", и сейчас мы обсуждаем недавние события, которые потрясали некоторых жителей Гарлема, а некоторых даже напугали.

• In Tokyo, two games designers went on the rampage in a shopping centre and frightened a dog!

  ! В Токио два гейм-дизайнера впали в ярость в торговом центре и напугали собаку!

• Have you been personally attacked or threatened by someone in a way that really frightened you either at home or elsewhere, such as in a pub, in the street, at school, on public transport, or at your workplace? = yes

  Подвергались ли Вы лично нападению или угрозам, которые действительно напугали Вас, со стороны какого-либо лица, будь то дома или в другом месте, например, в баре, на улице, в школе, в общественном транспорте или на рабочем месте? = да

• They really frightened the boy

  Они очень напугали мальчика.

• I'm afraid we've frightened you.

  Боюсь, мы напугали тебя.

• You greatly frightened me.

  Вы сильно напугали меня.

• Your screams frightened me.

  Ваши крики напугали меня.

• Tom's rough manner frightened the children.

  Грубые манеры Тома напугали детей.

• You frightened me that night.

  Той ночью вы меня напугали.

• You really frightened us.

  Вы нас серьезно напугали.

• Perhaps we even frightened him.

  Возможно мы даже напугали его.

• I'm sorry I frightened you.

  Простите что напугали вас.

• Frightened the life out of me.

  Напугали меня до полусмерти.

• Anyway, you frightened me, so we're even.

  Но теперь вы тоже, порядочно меня напугали, мы сравнялись.

• You really had me frightened there for a while!

  Вы меня тогда здорово напугали.

• UCLA Anderson Forecast director Edward Leamer said on March 25, 2009 that there had not been any major predictions at that time which resembled a second Great Depression: We've frightened consumers to the point where they imagine there is a good prospect of a Great Depression.

  Эдвард Лимер (англ. Edward Leamer) сказал 25 марта 2009 года, что основные прогностические показатели не соответствуют аналогичным показателям времён Великой депрессии: «Мы настолько напугали потребителя, что ему видится грядущая Великая депрессия.

Другие варианты перевода слова frightened

• Напуганный
• Испуганный
• Страшно
• Боюсь
• Напугал
• Испугалась
• Испугался
• Боишься
• Боятся
• Боитесь
• Испугались
• Напугала

Слово frightened в словаре

Frightened — Напуганный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова