| You're frightened that you'll like him. | Да ладно, ты просто боишься, что он тебе понравится. |
| Are you not frightened, Papa? | Ты не боишься, папа? Чего? |
| You may feel confused, or even frightened they're lost forever. | Ты сбита с толку Или даже боишься, что потеряла их навсегда. |
| I'll phone the head, if you're frightened. | Я сама позвоню директору, если ты боишься. |
| If you're frightened, of course. | Если ты боишься, то конечно. |
| You don't have to, love, if you're too frightened. | Необязательно идти, милая, если ты сильно боишься. |
| You're too frightened to take to the next level. | Ты боишься перейти на следующий уровень. |
| Are you frightened to be seen with me? | Ты боишься, что нас могут увидеть вместе? |
| Aren't you frightened to go there on your own? | Ты не боишься ехать туда одна? |
| You're frightened she'll catch it? | О, понятно, ты боишься ее заразить? |
| You're not frightened still, are you? | Ты по прежнему боишься, Филипп? |
| She thinks you're fighting her, when all the time, you're just frightened. | Она думает, что ты борешься с ней, а на самом деле, ты просто боишься. |
| Look, I know you're frightened, but you shouldn't be, at least, not of me. | Слушай, я знаю, ты боишься, но ты не должна, по крайней мере, меня. |
| You aren't really frightened any more, are you? | Ты ведь больше не боишься, правда? |
| Frightened your computer grant might be cut, Bruno? | Боишься, что они сократят твой компьютерный грант, Бруно? |
| Are you frightened, Rose Tyler? | Ты боишься, Роза Тайлер? |
| Are you frightened, John? | Ты боишься, Джон? |
| You're frightened for your child. Heh. | Ты боишься за дитя. |
| Are you frightened, Philip? | Ты боишься, Филип? |
| Are you frightened, child? | Ты боишься, дитя? |
| Are you that frightened? | Ты что, боишься? |
| You were frightened then, you still are today. | Прости? - Ты боялась, и до сих пор боишься. |
| At seventeen pages your argument was an exhausted one and you are clearly not frightened to say what you believe many times within the same document | Ты изложил все свои аргументы на семнадцати страницах, и ты не боишься отстаивать свои убеждения по много раз в одной работе. |