| N.B.: Decisions on isolation measures at Everberg and their implementation fall under the exclusive authority not of the French Community but of the Management Committee composed of the Federal Management and the Communities Management teams. | Что касается мер изоляции, принимаемых в Эверберге, то решение о применении и порядок применения мер изоляции относится не к исключительной компетенции франкоязычного сообщества, а к компетенции Руководящего комитета, в состав которого входят члены федеральной дирекции и дирекций сообществ. |