| Come on, Frederick. | Ладно. Пойдем, Фредерик. |
| The Adelaide Institute is headed by the revisionist Frederick Toben. | Аделаидский институт является учреждением, которое возглавляет сторонник пересмотра истории Фредерик Тобен. |
| My name is Dr Frederick Chilton. | Можете сказать нам - ? -Я - доктор Фредерик Чилтон. |
| In February 1620, during Frederick V's journey to Wrocław, Charles Frederick and his brother Henry Wenceslaus welcomed the new king in their North Moravian town of Šternberk. | В феврале 1620 года во время путешествия Фридриха Пфальцского во Вроцлав, князья Карл Фредерик и Генрих Вацлав приветствовали нового короля в северо-моравском городе Штернберк. |
| But I had dismissed already from my mind that Monsieur Frederick Bosner could be a suspect in this case because Monsieur Frederick Bosner, he was dead. | Но я уже исключил Фредерика Боснера из числа подо- зреваемых, потому что месье Фредерик Боснер мертв. |
| She won a gold medal prize for her discovery, which was presented to her by King Frederick VI of Denmark. | Получила золотую медаль за это открытие; приз вручал король Фредерик VII Датский. |
| British scientist Frederick W. Lanchester derived the same maximum in 1915. | Британский учёный Фредерик Ланчестер вычислил эффективность турбины в 1915 году. |
| DAPHNE: Come on, Frederick, let's go hang this on the fridge. | Пошли, Фредерик. повесим это на холодильник. |
| In many ways Frederick VIII was a liberal ruler who was much more favorable to the new parliamentarian system than his father had been. | Во многих отношениях Фредерик был либеральным правителем, более благожелательным к парламентской системе, чем его отец. |
| The first Governor-General, Sir Frederick Lugard, governed the new nation of Nigeria from Lokoja. | Первый генерал-губернатор, Лорд Фредерик Лугард (Frederick Lugard) управлял новой нигерийской нацией из Локоджи. |
| Meade assumed command at Prospect Hall in Frederick, Maryland. | Мид принял командование армией, пребывая в особняке Проспект-Холл в городе Фредерик, Мэриленд. |
| And finally through Paul I of Russia, Frederick was a fourth cousin of Ingrid's mother. | А через российского императора Павла I, Фредерик был пятироюродный брат матери Ингрид. |
| Charles Frederick Worth opened his own design house in 1858, in partnership with Otto Bobergh in Paris at 7 Rue de la Paix. | Чарльз Фредерик Уорт открыл свой собственный дизайнерский дом в 1858 году в партнёрстве с Отто Бобергом в Париже на Рю-де-ля-Пэ. |
| Frederick Chopin created his first musical composition when he was seven. | Фредерик Шопен написал свое первое музыкальное произведение в семь лет. |
| Military Division Admiral Algernon Frederick Rous de Horsey. | Командовал ими Элжернон Фредерик Роу де Хорсей. |
| During his reign, Frederick on the whole behaved as a constitutional monarch. | В целом во время правления Фредерик вёл себя как конституционный монарх, однако иногда позволял себе вмешиваться в политику. |
| In 1946, Prince Frederick of Saxe-Altenburg helped her across the border to Bad Liebenzell in the French occupation zone. | В 1946 году принц Фредерик Саксен-Альтенбургский помог ей перебраться во французский сектор в Бад-Либенцелль. |
| Robert Frederick Froehlke, 93, American lawyer, Secretary of the Army (1971-1973). | Фролк, Роберт Фредерик (93) - американский бизнесмен, юрист и государственный деятель, министр армии США (1971-1973). |
| They had one son (Frederick Mollwo Perkin) and four daughters. | Также у него был один сын от второго брака - Фредерик Моллво Перкин, и четыре дочери. |
| Frederick John Thurston (21 September 1901 - 12 December 1953) was an English clarinettist. | Фредерик Джон Тёрстон (англ. Frederick John Thurston; 21 сентября 1901 - 12 декабря 1953) - английский кларнетист. |
| The guy you wounded and captured is one Frederick Harbin. | Фредерик Харбин. Оба прибыли в страну, как атташе по сельскому хозяйству. |
| In 1925, Frederick Rentschler approached Pratt & Whitney for funding and a location to build his new aircraft engine. | В 1925 году, Фредерик Брант Рентшлер обратился в компанию «Пратт энд Уитни» с целью предоставления ему средств и места для производства его новых авиационных двигателей. |
| Frederick Joseph Ricketts (21 February 1881 - 15 May 1945) was an English composer of marches for band. | Фредерик Джозеф Рикеттс (англ. Frederick Joseph Ricketts; 21 февраля 1881 - 15 мая 1945 года) - британский композитор, автор маршей для оркестра. |
| The Pall Mall Gazette was an evening newspaper founded in London on 7 February 1865 by George Murray Smith; its first editor was Frederick Greenwood. | Была основана в Лондоне 7 февраля 1865 году издателем Джорджем Мюррем-Смитом; её первым редактором был Фредерик Гринвуд. |
| Frederick also agreed to send 2,000 horse to back up the English force already in the Netherlands. | Помимо этого, Фредерик согласился отправить в Нидерланды кавалерийский отряд в 2 тыс. всадников в резерв английских войск, находившихся там. |