"Kierkegaard, S. Or A Fragment of Life" |
С. Кьеркегор "Фрагмент из жизни" |
Is that a fragment from the dental plaster? |
Это фрагмент зубной пломбы? |
You see that dark round fragment? |
Вы видите темный круглый фрагмент. |
This is a fragment of the true cross. |
Это фрагмент Животворящего Креста. |
It's such a valuable fragment! |
Это такой важный фрагмент! |
Take a look at this sentence fragment. |
Взгляните на этот фрагмент предложения. |
After completion of the portrait that the customer could see as a portrait photo pictures sent in high resolution, as well as the large fragment of the painting with the face of the portrait. |
После завершения портрета, чтобы заказчик мог убедиться в качестве портрета, фото картины высылается в высоком разрешении, а так же крупно фрагмент картины с лицом портретируемого. |
Fragment of getting up to the restaurant from a court. |
Фрагмент подъема к ресторану со двора. |
Fragment's moved. degrees off its previous heading... |
Фрагмент меняет курс. 0.4 градуса от предыдущего направления... |
We selected the foundation in the foreground and copied it to the clipboard by calling AKVIS - > Chameleon - Grab Fragment from the Filter menu. |
Выделяем его и сохраняем фрагмент: выбираем пункт Filters -> AKVIS -> Chameleon - Grab Fragment основного меню. |
Now you'll see a fragment of his film titled: |
Сейчас будет фрагмент его фильма... |
A fragment approximately 8 millimeters long... |
Фрагмент длиной приблизительно 8 миллиметров... |
It's not a bone fragment. |
Это не фрагмент кости. |
I have a tooth fragment here. |
У меня фрагмент зуба. |
Now you'll see a fragment of his film titled: |
Сейчас увидите фрагмент его фильма... |
The steel fragment from the oven? |
Стальной фрагмент из печи? |
A partial bullet fragment from a previous injury lodged inside |
Фрагмент пули из старого ранения |
The female has the Cube fragment. |
У женщины есть фрагмент Куба. |
But the last fragment of the All-Spark was stolen. |
Но последний фрагмент Искры похищен. |
Only a short fragment of the film survives. |
Сохранился лишь небольшой фрагмент фильма. |
At this point the fragment ends. |
На этом фрагмент заканчивается. |
KONO: Looks like a bone fragment of some kind. |
Похоже на фрагмент какой-то кости. |
You should see the first fragment. |
Вы должны видеть первый фрагмент. |
We have stargirl's fragment. |
Мы забрали фрагмент у Старгерл. |
It looks like a fragment. |
Похоже что это фрагмент. |