| And I did a background check on U.S. Marshal Ben Foster. | А я проверил данные на судебного исполнителя Бена Фостера. |
| The surveillance cameras did lose Keebler and Foster for four minutes. | На камерах Киблера и Фостера не было около 4 минут. |
| Perhaps you should ask assistant director Foster what this is about. | Наверное, следует спросить зам.директора Фостера, в чем здесь дело. |
| She took over for Foster when he retired. | Она заняла место Фостера, когда он уволился. |
| We know Sybil is using Ben and Rhys to infiltrate the society wedding of Morgan Foster and Stephanie Duncan. | Мы знаем что Сибил использует Бэна и Риса чтобы попасть на светскую свадьбу Моргана Фостера и Стефани Дункан. |
| Icky Foster didn't have Mr Herriot. | У Ики Фостера не было мистера Хэрриота. |
| I was hoping to be there, but big Foster had other ideas. | Я планировал прийти, но у старшего Фостера другие мысли на этот счет. |
| Our keyboardist is actually on a little vacation right now, so we asked our old friend, Brandon Foster, to join us. | Наш клавишник в небольшом отпуске в данный момент, поэтому мы попросили нашего хорошего друга Брэндона Фостера присоединиться к нам. |
| Now, a remembrance of writer David Foster Wallace. | А теперь почтим память писателя Дэвида Фостера Уоллеса. |
| Ballard got dirt on lots of people, including Jonathan Foster, the lawyer who runs the walk-in clinic on Calle Ocho. | У Балларда есть компромат на многих, включая Джонатана Фостера, юриста, заведующего консультацией в Калле Очо. |
| More than big Foster ever will. | Волнует куда больше, чем Фостера. |
| I wish to see Lieutenant Foster. | Я бы хотела видеть лейтенанта Фостера. |
| The girl we found wasn't Sgt. Foster's daughter. | Девушка, которую мы нашли, не была дочью сержанта Фостера. |
| Everybody in blue knows about the Foster case. | Каждый, кто носит синюю форму, в курсе дела Фостера. |
| I don't know any Brantley Foster. | Я не знаю никакого Брэнтли Фостера. |
| Pete Foster had every intention on Grant. | У Пита Фостера был умысел... против Гранта. |
| If we hit resistance, it'll come from Foster's head of security... my father. | Если мы столкнемся с сопротивлением, то оно будет исходить от начальника службы безопасности Фостера... моего отца. |
| Foster's got a room full of computers. | У Фостера есть помещение, заполненное компьютерами. |
| Maybe then we can convince Foster. | Может, потом мы сможем убедить Фостера. |
| Two more bananas Foster, please. | Ещё два банановых фостера, пожалуйста. |
| I took a big enough risk getting you Foster's address. | Я пошла на достаточно большой риск чтобы получить для тебя адрес Фостера. |
| Came to get Foster's alibi. | Пришёл узнать по поводу алиби Фостера. |
| No sign of Foster or the knife upstairs. | Никаких следов Фостера или его ножа наверху. |
| We have Foster's confession on tape. | У нас есть признание Фостера на плёнке. |
| And it was exactly the same as what we found in Judge Foster's hand. | И он был в точности такой же, как тот, что мы нашли в руке судьи Фостера. |