Rena West picked Foster out of a photo array. |
Рина Уэст опознала Фостера по фотографии. |
Look, either Beverly Neal clears Foster, or she'll put him in a cage. |
Послушайте, либо Беверли Нил оправдает Фостера Либо упрячет его за решётку. |
And whoever killed Foster incinerated the place so we wouldn't find anything. |
И кто бы ни убил Фостера, сжег место чтобы мы не могли что-либо обнаружить. |
I got Foster's employment records and found his last job. |
Я получил отчеты о занятости Фостера и нашел его последнее место работы. |
Okay, take her, get Foster, go in Dalton's room. |
Ладно, возьми Кали, Фостера и идите к Долтону. |
The jockey mentioned a patient who tried to attack Foster with pepper spray. |
Жокей упомянул пациентку, которая пыталась напасть на Фостера с газовым баллончиком. |
Foster was murdered, sir; it might have something to do with Archibald Brooks. |
Фостера убили, сэр, и это может быть как-то связано с Арчибальдом Бруксом. |
Foster's honourable discharge certificate, dated last November. |
Почётный сертификат отряда Фостера, датированный прошлым ноябрём. |
He was likely hired by Foster's partner, and one of the two of them killed your husband. |
Вероятно, его нанял приятель Фостера, и один из них двоих убил твоего мужа. |
I doubt very much that you killed - Mr. Foster for free. |
Я очень сомневаюсь, что вы убили мистера Фостера даром. |
Please welcome family friend, Mike Foster. |
Приветствуем друга семьи, Майка Фостера. |
If he and Foster fail, it'll be up to us. |
Если у него и Фостера не получится, то следующая очередь будет наша. |
So, in the words of Arian Foster, you need to let this go. |
Итак, словами Эриана Фостера, ты должен забыть об этом. |
She incorporated the help of many established musicians, including Vito Luprano and Canadian producer David Foster. |
Она приняла помощь многих признанных музыкантов, в том числе Вито Лупрано и канадского продюсера Дэвида Фостера. |
The Foster census and its extensions provide such lists. |
Список Фостера и его расширения дают такие списки. |
It is a distance-transitive graph (see the Foster census) and therefore distance regular. |
Он является также дистанционно-транзитивным (смотрите список Фостера), а потому дистанционно-регулярным. |
He appears as John Foster in the penultimate and final episodes of the fourth series of Skins. |
Спир появляется в роли Джона Фостера в предпоследней и заключительной серии четвёртого сезона «Молокососов». |
In July 2011 the USPS announced that one, John Foster Post Office, may close. |
В июле 2011 года объявлено, что одно из них, почтовое отделение Джона Фостера, могут закрыть. |
Kelly becomes the constant companion of Jo Patterson, Mike's granddaughter, and her friend Danny Foster. |
Келил становится лучшим другом для Джо Паттерсона, внучки Майка, и её друга Дэнни Фостера. |
So somebody was trying to scare Foster. |
Что ж, кто-то пытался напугать Фостера. |
All I had to do was get Foster out of the house. |
Всё, что мне нужно было сделать - это заставить Фостера убраться из дома. |
You killed Foster for an old key. |
Вы убили Фостера из-за старого ключа. |
In 1776, Elizabeth married Irishman John Thomas Foster (1747-1796). |
В 1776 году вышла замуж за ирландца Джона Томаса Фостера (1747-1796). |
Mackenzie located Foster's widow, who produced the old station records. |
Там он нашёл вдову Фостера, которая предоставила ему старые записи мужа. |
No one left but Dr. Foster. |
Никого нет, кроме доктора Фостера. |