Примеры в контексте "Flying - Летим"

Перевод

Примеры

Примеры: Flying — Летим

• It's true... we are flying

  Мы действительно летим... в небе?

• we're flying try to catch us now!

  Мы летим! Попробуйте теперь поймать нас!

• We are flying very, very low.

  Мы летим очень, очень низко.

• It's just like flying in the sky!

  Кажется, будто мы летим по небу!

• It's REALLY flying, you...!

  Мы действительно летим, ты! ...

• Because we are currently flying between two very dangerous storm systems, - one above and one below.

  Потому что сейчас мы летим меж двух очень опасных атмосферных бурь, над и под нами.

• Now why aren't we flying yet?

  Так почему мы все еще не летим?

• Well, Jimmy, we are flying now!

  Ну, Джими, мы уже летим!

• 'Cause it looks like we're all just flying blind

  Потому что похоже, что все мы просто летим вслепую.

• Yolanda, you know we're flying to Hawaii, right?

  Иоланда, ты же знаешь, что мы летим на Гавайи, да?

• Are we flying into the sun?

  "Мы что, летим на солнце?"

• Girl, could you believe We're flying on homemade pillow wings?

  Веришь ли, подруга - мы летим на подушечных крыльях?

• You want to tell me why we're flying to Mexico City?

  Ты хочешь рассказать мне, зачем мы летим в Мехико?

• Where are we flying to this time, mama?

  Куда летим на этот раз, мама?

• "We are flying over Brazil."

  "Мы летим над Бразилией."

• Guys, to the plane quickly, we're flying!

  Быстро самолёт, летим! Давай быстро!

• Why are we flying from brussels. To montreal to get to new york?

  Почему мы летим из Брюсселя через Монреаль в Нью-Йорк?

• Just enough to leave a trail and make it read like... we're flying without containment, not enough to fry us.

  Достаточную просто для того, чтобы оставался след и это выглядело будто... мы летим без герметичности, но чтобы нас не поджарило.

• Do you know that we're flying tomorrow too?

  что мы с тобой завтра летим?

• Wait... You're saying we're flying aimlessly over the sea in this bucket of bolts?

  Погодите... хотите сказать, что мы летим неизвестно куда через море на этом ведре с болтами?

• Did I tell you we're flying Club Class?

  Я говорила тебе, что мы летим первым классом?

• Don't you feel like a heel, flying first class with the kids in coach? No.

  Тебя не смущает, что мы летим первым классом, а дети в эконом-классе?

• SO, HERE WE ARE, HONEY. FLYING AROUND SOMEWHERE BETWEEN...

  Ну, вот мы с тобой, милый - летим где-то между

• We're still flying.

  Что ж, мы все еще летим

• Now we're flying.

  Ну, Джими, мы уже летим!

Другие варианты перевода слова flying

• Полет
• Летать
• Летит
• Летающих
• Летающие
• Летающий
• Flying
• Лечу
• Под
• Летающая
• Летают
• Летучий