| Wait, I thought the FTL was fixed. | Постойте, я думала, что сверхсветовой двигатель починили. |
| They still haven't fixed the gap. | До сих пор эта дыра осталась, не починили. |
| Need a backup till it's fixed. | Нужен запасной, пока тот не починили. |
| Well, no. I kind of need to get it fixed. | Ну, нет, мне вроде как нужно чтобы её починили... |
| But they fixed the elevator after the earthquake. | Но лифт уже починили после землетрясения. |
| You thought that elves came in and fixed it? | Ты-то думала, что это эльфы пришли и его починили? |
| They banded together and fixed them up themselves. | Они объединились и починили их вместе. |
| Every toilets dream of one day get fixed. | Каждая уборная мечтает, чтобы однажды ее починили. |
| I need to get that thing fixed. | Надо сказать, чтобы его починили. |
| Mark you, that new gate made a difference when we fixed it. | Заметьте, с воротами дело пошло лучше, как мы их починили. |
| I guess they didn't believe that we fixed the arm. | Наверное, они не поверили, что мы починили подъемник. |
| The fuses blew, but it's fixed now. | Пробки перегорели, но сейчас уже всё починили. |
| Dude, I guess the gravity's fixed. | Чувак, похоже, гравитацию починили. |
| No, they rebuilt the dam and fixed it, so now it's better than ever. | Нет, дамбу перестроили и починили, теперь она лучше, чем когда-либо. |
| We haven't been this celebrated since we fixed the king's moped. | Мы не были такими знаменитыми с тех пор, как починили мопед короля. |
| Took a few days, but our guys finally fixed it. | Это заняло несколько дней, но наши парни наконец-то всё починили. |
| Well, I thought you were going to call the contractor about getting the door fixed. | Ты же собирался позвонить в фирму, чтобы починили дверь. |
| Niels and Sammy had fixed the car wisely without reference to the manual. | Нильс и Сэмми починили машину без всяких учебников. |
| So if your car gets fixed we can go talk to him. | Так что, если твой автомобиль починили, мы можем с ним поговорить. |
| The concierge said two days ago, but with it being Holy Week, they haven't been fixed. | Консьерж сказал два дня назад, но была Страстная неделя, и их не починили. |
| Emilia, have you gotten your TV fixed yet? | Эмилия, тебе уже починили телевизор? |
| Think they fixed the "A"? | Думаешь букву "а" починили? |
| Anyway, we fixed it up with a new boiler. | В общем, бойлер мы починили, а обои переклеили. |
| If it wasn't for me, that water fountain outside the cafeteria would have never been fixed. | Если бы не я, питьевой фонтанчик у столовки никогда бы не починили. |
| So we got a software patch and fixed it right up, Just like that. | Мы пропатчили софт и сразу все починили, прямо так. |