Примеры в контексте "Five-minute - Пятью минутами"

Перевод

Примеры

Примеры: Five-minute — Пятью минутами

• Speakers were strictly limited to five-minute statements.

  Продолжительность выступлений ораторов была строго ограничена пятью минутами.

• (p) A ten-minute time-limit will be strictly applied to statements made under the debate on the annual theme and a five-minute limit to interventions made under other items of the agenda;

  р) продолжительность выступлений в прениях по теме года будет строго ограничиваться десятью минутами, а выступления по другим пунктам повестки дня - пятью минутами;

• It was his understanding that the five-minute time-limit applied to statements on individual items, not clusters of items.

  Насколько он понимает, ограничение продолжительности выступлений пятью минутами касается выступлений по отдельным пунктам, а не по группам пунктов.

• First, the suggestion of having five-minute statements, with the full texts being taken as read, was acted upon by many delegations.

  Во-первых, многие делегации поддержали предложение о том, чтобы ограничить выступления пятью минутами и считать, что тексты были зачитаны полностью.

• Lastly, she supported a five-minute time-limit on speeches - a five-minute time-limit on speeches and dispensing with a quorum for the start of meetings.

  В заключение она высказывается в поддержку за ограничение продолжительности выступлений пятью минутами и за отмену соблюдения требования кворума при открытии заседаний.

Другие варианты перевода слова five-minute

• Пятиминутный
• Пять минут
• Пяти минутах
• 5 минут
• Пятиминутную
• Пятиминутное
• Пятиминутного регламента
• Пяти минут
• Пятиминутные
• Пятиминутных
• Пятиминутными
• 5-минутный