They're firing on Karposev and Anna. |
Они стреляют в Карпосева и Анну. |
They're firing on us, Captain. |
Они стреляют в нас, капитан. |
We should be grateful they're all firing in the same direction. |
Нужно радоваться, что они стреляют в одном направлении. |
Or they don't know who they're firing at. |
Или они не знают по кому стреляют. |
Mr. Pang, they're firing at us. |
Мистер Панг, они в нас стреляют. |
Don't be fair to the Daleks when they're firing me at a planet. |
Не верь далекам когда они стреляют мной в планету. |
They don't seem to have a problem firing on you. |
А они легко стреляют в вас. |
Is that the reservists firing on the ville? |
Это резервисты, стреляют по деревне? |
The Cardassian's firing at a Bajoran ship in Bajoran space! |
Кардассианцы стреляют по баджорскому кораблю в Баджорском пространстве! |
Lady Mother, they are firing at us! |
Леди Матушка, они стреляют в нас! |
Those your gunners are firing like mad! |
Эти ваши канониры стреляют, как помешанные! |
We know where they're firing from, don't we? |
Почему мы не можем ответить, мы же знаем, откуда стреляют? |
The only thing that makes us different from them is that even when they're firing at us, we don't fire back because we're mad. |
Все, что нас от них отличает - это то, что даже если они в нас стреляют, мы не отстреливаемся только потому, что мы злы. |
Firing on the boys landing at Utah. |
Стреляют по нашим, высаживающимся в Юта. |
They're firing Mavericks. |
Они стреляют ракетами "Маверик". |
Now they're firing at us. |
Они стреляют в нас. |
They're firing at us. |
Пулемёт. Они стреляют в нас! |
My men aren't the ones doing the firing. |
Не только мои люди стреляют. |
They're firing in here! |
Они стреляют по нами! |
They're firing at us. |
Они стреляют в нас! |
The Surface dwellers are firing at us? |
Обитатели поверхности стреляют в нас? |
These drones are firing on each other. |
Беспилотники стреляют друг в друга. |
They are firing on us. |
Они стреляют в нас. |
They're firing on Baal's forces. |
Они стреляют в войска Баала. |
The partisans are firing from all directions. |
Партизаны стреляют со всех сторон. |