| There's fireworks and there's a free kids' corral. | Там будут фейерверки и бесплатные детские загончики. |
| We-We have fireworks at Christmas now... because that's what they do in Colombia. I don't mind. | Мы запускаем фейерверки на рождество, потому что они так делают в Колумбии и я не возражаю. |
| Now the lights will go out and the fireworks will start. | Сейчас погасят свет, и начнутся фейерверки. |
| I'm going to see the fireworks! | Я еду смотреть фейерверки! Где ты живёшь? |
| This is why they have fireworks in the summer. | По этой же причине, кстати, они запускают фейерверки летом. |
| Maybe the fireworks are theirs, and maybe somebody stole them from 'em. | Может фейерверки и их, а может кто-то у них их украл. |
| Have you ever seen flat fireworks? | Вы хоть когда-нибудь видел плоские фейерверки? |
| So what if fireworks are round or flat? | Какая разница круглые фейерверки или плоские? |
| I mean, I'd just given up on looking for people, was headed to the next town when I saw your fireworks. | Я уже почти бросил искать людей и направлялся в следующий город, когда увидел ваши фейерверки. |
| I left Kalèa with a shotgun and I find fireworks! | Я оставил Калчу с пушкой, и попал на фейерверки! |
| Is one of these the man who left the fireworks? | Есть здесь тот, кто оставил фейерверки? |
| Yes, more masks. Exactly: a masquerade and fireworks | Должен быть маскарад, больше масок, фейерверки. |
| There are fireworks every night at midnight? | Каждую ночь в полночь будут фейерверки? |
| Therefore, the hurdy-gurdy man only manufactures all the fireworks with him? | Значит, старик делает все фейерверки в одиночку? |
| With my talent I can do one crowned fireworks. | С моими способностями, я могу делать обалденные фейерверки! |
| Once I win, they'll hit the plunger for the fireworks display, finishing the mountain's construction, trapping you all inside. | Когда я выиграю, будут запущены фейерверки, которые разрушат гору, в которой вы заперты. |
| Jack, Jack, go and watch the fireworks. | Джек, Джек, иди посмотри фейерверки. |
| Who would want high-tech cameras, and fireworks? | Кому нужны высокотехнологичные камеры и фейерверки? |
| And do you remember what you said the fireworks looked like? | А помнишь что вы сказали фейерверки выглядел? |
| I carried you all the way up there to see your first big fireworks, and you couldn't care less. | Я нес тебя на руках всю дорогу там чтобы увидеть первые большие фейерверки, и вы не могли заботиться меньше. |
| You know how hard it is to get fireworks this time of year? | Ты хоть представляешь, как трудно достать фейерверки в это время года? |
| The town fireworks weren't that show y but they were good | Городские фейерверки не были такими зрелищными, но они были хороши. |
| You gave up fireworks but my aunt wrote music for you until the end! | Вы бросили фейерверки, а моя тётя до самого конца писала музыку для вас! |
| Are you going to the fireworks tonight? | Ты идешь сегодня вечером смотреть на фейерверки? |
| I was on my roof for the fourth of July, And the fireworks set off all the car alarms On the street. | Я был на крыше четвертого июля, и фейерверки разбудили все сигнализации машин на улице. |