| After the dinner, individuals light fireworks and continue partying outside. | После обеда люди освещают фейерверки и продолжают вечеринки на улице. |
| Salutes and fireworks in honor of independence are also traditional events. | Также традиционными стали салюты и фейерверки в честь обретения независимости. |
| I got stuck unloading fireworks at the motor pool. | Застрял, разгружая фейерверки у гаража. |
| I see it, like tiny fireworks beneath my skin. | Я вижу это, похоже на крохотные фейерверки под моей кожей. |
| Vasya, we need to find some fireworks somewhere. | Вася, нам нужно где-то найти фейерверки. |
| Ronnie, I need you to figure out a way to launch those fireworks. | Ты должен выяснить, как запустить фейерверки. |
| Ladies, I do hope you enjoy indoor fireworks. | Леди, я очень надеюсь, что вам нравятся фейерверки в домашних условиях. |
| Homer, we will get the fireworks someplace else. | Гомер, мы достанем фейерверки где-нибудь еще. |
| I'm not lighting the fireworks tonight. | Я не буду жечь фейерверки сегодня. |
| Got fireworks at the stroke of midnight. | Фейерверки ровно в полночь Полный набор развлечений. |
| I've decided the fireworks are safe and fine and actually very thrilling. | Я решила, что фейерверки - безопасны, забавны и, на самом деле, очень захватывающие. |
| I saw the fireworks from my Grandpa's place last year. | Я видел фейерверки в прошлом году, когда был у своего дедушки. |
| Maybe he went to the fireworks. | Наверное он пошел смотреть на фейерверки. |
| That means you can see the fireworks from the side. | Это значит, что фейерверки можно увидеть со стороны. |
| Him and my brother used to sell illegal fireworks in high school. | Он и мой брат раньше продавали нелегальные фейерверки в школе. |
| Until she realized fireworks don't have a lasting flame. | Пока она не осознала, что фейерверки долго не горят. |
| You know, the nice thing about fireworks - there's usually a second show. | Знаете, фейерверки хороши тем, что обычно следует второй залп. |
| But Fourth of July fireworks were a different story. | Но фейерверки на 4 июля были совсем другой историей. |
| He figured it was because they loved the fireworks just as much as he did. | Он полагал, что это происходило потому, что они любили фейерверки так же сильно, как и он. |
| I heard fireworks, and I went to the back door. | Я услышала фейерверки, и пошла к задней двери. |
| The goal to make fireworks is to decorate night sky by pretty flowers. | Фейерверки должны распускать прекрасные цветы в ночном небе. |
| You like anything dangerous - monster trucks, motorcycles, fireworks. | Ты любишь все опасное... Грузовики-монстры, мотоциклы, фейерверки. |
| I had a report of a fireworks display, some loud music... | Поступали жалобы на фейерверки, громкую музыку... |
| The worst part is that they took our fireworks. | Самое плохое - это то, что они взяли наши фейерверки. |
| I'll turn on the fireworks to get his attention. | Я включу фейерверки, отвлеку его внимание. |