Примеры в контексте "Finger - Отпечатки"

Перевод

Примеры

Примеры: Finger — Отпечатки

• As were the finger prints of your lover.

  Так же, как и отпечатки вашего любовника.

• Got fingernail scratches and finger smudges on the window.

  Нашел царапины от ногтей и отпечатки пальцев на окне.

• My finger prints are all over the house.

  По всему дому остались Мои отпечатки.

• You can check if you want; my finger prints are everywhere.

  Вы можете проверить если хотите, мои отпечатки пальцев повсюду.

• And make sure that Forensics check his finger prints against those found on the wading staff.

  И пусть криминалисты сравнят его отпечатки с теми, что мы нашли на посохе для брода.

• As far as I'm concerned, that was your finger on the trigger killed Mya.

  Все, что меня волнует, это твои отпечатки на курке пистолета, из которого убили Майю.

• ODBPP also supports sets of spatial data that represent key points of both two and three dimension objects such as finger print or human faces.

  ODBPP также поддерживает наборы пространственных данных, которые представляют ключевые моменты двух и трех объектов измерения, таких как отпечатки пальцев или человеческих лиц.

• Smears provide a "finger print" of the cumulative history of plant operation and it is practically impossible to falsify them through the cleaning and decontamination of the area.

  Мазки представляют собой своего рода "отпечатки пальцев", отражающие совокупную историю эксплуатации станции, и их практически невозможно фальсифицировать путем очистки или дезактивации зоны.

• Start wiping down your finger prints.

  Начинай стирать свои отпечатки.

• They got their finger on me everywhere.

  У них мои отпечатки.

• Finger prints, dear.

  Отпечатки пальцев, дорогая.

• It was my finger on that button.

  Это мои отпечатки пальцев на кнопке.

• The finger impressions remained after being stuck in the thin upper clay layer.

  Отпечатки пальцев остались после залипания в тонком верхнем слое глины.

• He said that ID cards will possess internal destination and contain personnel data information, as well as index finger prints.

  По его словам, ID-карты будут иметь внутреннее предназначение и содержать информацию анкеты личных данных, а также отпечатки указательных пальцев.

• There's a fresh print inside the index finger.

  Свежие отпечатки пальцев на внутренней стороне.

• We also found a print of your second, third and fourth finger on the inside of the envelope.

  Мы также нашли отпечатки ваших второго, третьего и четвёртого пальцев на внутренней стороне конверта.

• I want this trap door dusted for finger prints.

  Я хочу снять с двери этого люка отпечатки пальцев.

• Brush for finger prints in lockers.

  Снимите все отпечатки пальцев в этом помещении.

• Your mother and I saved all that stuff, report cards, finger paintings, poems.

  Мы с вашей матерью сохранили всё - табели успеваемости, отпечатки пальцев, стихи.

• And that fingerprint's no good without a finger to compare it to, is it?

  Нет пальцев - нет проблем, и отпечатки сравнивать не с чем, так ведь?

• you have to give your finger prints and take your clothes off and it's all very...

  ты должен сдавать отпечатки пальцев и снимать свою одежду и это все очень...

• Finally, some of these devices were not always reliable if the conditions of use were "abnormal" (e.g., fingerprints with a cut on a finger).

  И наконец, некоторые из этих устройств могут быть не всегда надежными, особенно в "анормальных" условиях использования (например, отпечатки с порезанных пальцев).

• There was evidence that he had a cut on his finger, but what didn't make sense was that there was no fingerprints of Avery's at all, in or on the vehicle.

  Есть доказательство, что он порезал палец, но как объяснить то, что отпечатки пальцев Эйвери отсутствуют как внутри, так и снаружи машины.

• Finger marks around the lips and chin.

  Отпечатки пальцев на губах и щеке.

• We can take your finger prints

  Мы можем взять ваши отпечатки пальцев

Другие варианты перевода слова finger

• Палец
• Пальчик
• Мизинец
• Finger
• Руку
• Понять
• Мизинце
• Мизинца
• Кольцо
• Руки
• Указал
• Пошевелит

Слово finger в словаре

Finger — Палец

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом finger

• not lay a finger on (someone) / not lay a hand on (someone)не прикасаться к кому-либо, не трогать кого-либо
• not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone)и пальцем не пошевелить; ничего не сделать для того, чтобы помочь кому-либо
• point the finger at someoneобвинять кого-либо; возложить на кого-либо вину; указать пальцем на кого-либо как на виновного
• put one's finger on somethingточно установить, понять, в чем дело; указать на что-либо
• twist someone around one's little finger / wind someone around one's little fingerобвести кого-либо вокруг пальца; манипулировать и обманывать кого-либо