Примеры в контексте "Ferry - Переправлять"

Перевод

Примеры

Примеры: Ferry — Переправлять

• Now shall I ferry you into the fire, the cold and the everlasting darkness.

  Теперь буду я переправлять Вас через огонь, холод и постоянную темноту.

• Several SCO members are already assisting NATO countries to deliver supplies into Afghanistan, while Russia is allowing the United States to ferry military items across its border into Central Asia and onward to Afghanistan.

  Некоторые члены ШОС уже помогают странам НАТО доставлять грузы в Афганистан, в то время как Россия позволяет США переправлять военное оборудование через свою границу в Центральную Азию и далее в Афганистан.

• You have to ferry souls to the next world.

  Переправлять души на тот свет.

• To ferry those who die at sea to the other side.

  Переправлять на ту сторону тех, кто погиб в море.

• Well, it's a certainty if we anchor and try and ferry ourselves and all our cargo ashore, our long-boats will be easy targets for Hornigold's guns.

  Если мы просто встанем на якорь и начнем переправлять груз и людей на берег, то наши лодки станут для пушек Хорниголда легкими мишенями.

Другие варианты перевода слова ferry

• Паром
• Ферри
• Паромный
• Паромного
• Ferry
• Паромное сообщение
• Паромной переправы
• Харперс-ферри
• Паромная переправа
• Паромным
• Переправе
• Переправить