This may be some other poor fella. |
Это наверное какой-нибудь другой бедный парнишка. |
You're the two best Colombian prison friends a fella could make. |
Вы лучшие колумбийские тюремные друзья, с которыми может подружиться парнишка. |
They talked, this fella paid up and they drove off in separate cars. |
Они поговорили, потом этот парнишка расплатился, они сели в свои машины и уехали. |
It was back in the day, we were riding high when this big shadowy fella came to see me. |
Давным-давно, мы были на высоте, ко мне пришел высокий темный парнишка. |
A fella could get used to this. |
Парнишка может привыкнуть к этому. |
He's a handsome fella, by the way. |
Кстати, красивый парнишка. |
So the officers in the fun bus were looking out for robberies and this fella told them he'd just been robbed by two lads just before midnight. |
К офицерам патрулирующим в этом районе подошел парнишка и сказал, что незадолго до полуночи, его ограбили двое. |