Примеры в контексте "Factor - Коэффициент"

Перевод

Примеры

Примеры: Factor — Коэффициент

• While this represents a potential to bioaccumulate, an experimentally determined Bioconcentration Factor provides a better measure and should be used in preference when available.

  В то время как это представляет собой потенциал биоаккумуляции, определяемый экспериментальным путем коэффициент биоконцентрации представляет собой лучшее средство измерения и при наличии его использование является более предпочтительным.

• Mode Number Engine Speed Percent Load Weighting Factor

  Номер режима Число оборотов двигателя Нагрузка в процентах Весовой коэффициент Продолжительность режима

• (c) "Factor data": shows the percentage of data used in the calculations.

  с) «коэффициент объема данных»: показывает процентную долю данных, использованных при расчетах.

• Factor - special parameter, which characterizes depth of modulation: for amplitude it characterizes deviation of amplitude from initial value depending on a level of a signal, for frequent - deviation of frequency and for phase - deviation of a phase.

  Коэффициент - специальный параметр, который характеризует глубину модуляции: для амплитудной он характеризует отклонение амплитуды от начального значения в зависимости от уровня сигнала, для частотной - отклонение частоты и для фазовой - отклонение фазы.

• Absorption factor (percentage)

  Коэффициент покрытия расходов (в процентах)

• Gas reserves and recovery factor

  З. Запасы газа и коэффициент газоотдачи

• 4.5.2. Rolling resistance correction factor

  4.5.2 Поправочный коэффициент на сопротивление качению

• Discounted Costs (incl. risk factor)

  (включая коэффициент риска)

• And there's the conversion factor.

  Далее, переводной коэффициент.

• Culpability factor zero, master.

  Коэффициент ответственности равен нулю, хозяин.

• Conservativeness factor for the base year

  Коэффициент консервативности для базового года

• Figure 5 Concept of the absorption factor

  Понятие «коэффициент покрытия расходов»

• Absorption factor: cost components

  Коэффициент покрытия расходов: компоненты расходов

• Absorption factor: rates of reimbursement

  Коэффициент покрытия расходов: ставки возмещения

• Temperature correction factor for rolling resistance

  Коэффициент корреляции температуры сопротивления качению

• While this represents a potential to bioaccumulate, an experimentally determined Bioconcentration Factor (BCF) provides a better measure and should be used in preference when available.

  Хотя этот коэффициент отражает способность к биоаккумуляции, фактор биоконцентрации (ФБК), полученный экспериментальным путем, является более точным показателем и, если он имеется, ему должно отдаваться предпочтение.

• Inc = Incremental transportation factor.

  Инт. = коэффициент учета интенсивной эксплуатации.

• Incremental transportation factor (Bangladesh)

  Коэффициент учета дополнительных транспортных издержек (Бангладеш)

• No-fault incident factor (Percentage)

  Коэффициент учета объективной случайности (в процентах)

• And there's the conversion factor.

  Далее, переводной коэффициент.

• Resource utilization factor for conference facilities.

  Коэффициент использования средств конференционного обслуживания.

• Utilization factor (percentage) Underground-railway carriages

  Коэффициент использования парка, процентов:

• Indexation factor (movement)

  Коэффициент индексации (сдвиг)

• where: c is the empirical factor;

  где с - эмпирический коэффициент;

• Brake factor and brake threshold torque

  4.2 Тормозной коэффициент и пороговый тормозной момент

Другие варианты перевода слова factor

• Фактор
• Раз
• Причин
• Роль
• Значение
• Factor
• Обстоятельство
• Учитывать
• Элементом
• Множитель
• Факторных
• Учесть