Примеры в контексте "Exterior - Внешностью"

Перевод

Примеры

Примеры: Exterior — Внешностью

• Because somewhere beneath that broken exterior, he still cares.

  Потому что где-то под этой сломанной внешностью, ему не все равно.

• Don't tell me under that rude exterior lurks the soul of a gentleman.

  Не говори, что под этой грубой внешностью скрывается душа джентльмена.

• Beneath that cold exterior beats a heart of pure stone.

  Под этой холодной внешностью бьется каменное сердце.

• And I know that somewhere inside that cold, lifeless exterior there's an actual human soul.

  И я знаю, что где-то внутри этой холодной, безжизненной внешностью есть реальная человеческая душа.

• Come on, there's got to be something underneath that sullen exterior.

  Хватит, должно же что-то скрываться за этой угрюмой внешностью.

• Their humanity has been buried deep beneath a tough, unfeeling exterior.

  Их человечность похоронена глубоко под грубой, бесчувственной внешностью.

• You never mind them good looks, that brassy exterior.

  Такое бывает у девушек с брутальной внешностью.

• Beneath the warm, sunny exterior beats the cold, mechanical heart of a robot.

  Знаешь, под этой теплой, веселой внешностью скрывается холодное механическое сердце робота!

• Yes, everyone wants a home with a lovely exterior,

  Да, все хотят дом с прекрасной внешностью,

• this rough exterior lies a heart of gold.

  за этой грубой внешностью скрывается золотое сердце.

• Underneath that extremely terrifying exterior lies a man who deeply, deeply feels.

  Под этой крайне ужасающей внешностью, человек с глубокими, глубокими чувствами.

• I write poetry because underneath this mean, callous, heartless exterior, I just want to be loved?

  € пишу стихи под всей этой гадкой бессердечной внешностью, чтобы мен€ любили?

• Underneath the icy exterior beats a very warm heart.

  За ледяной внешностью бьется горячее сердце

• Okay.Uh, two: underneath your affable exterior is a deep reservoir of rage.

  Хорошо. Второй: под твоей приветливой внешностью глубокий бассейн гнева.

• But boiling just below the exterior of the second child... is a competitive risk taker who craves attention.

  Но за внешностью второго ребёнка прячется любитель риска, жаждущий внимания.

• Because behind my very uncool exterior, I do care about you, Aaron.

  Потому что за моей крутой внешностью скрывается забота о тебе, Арон

Другие варианты перевода слова exterior

• Внешний
• Снаружи
• Экстерьер
• Наружных
• Наружные
• Наружной
• Наружного
• Внешности
• Фасадом
• Наружная
• Наружу
• Кузова

Слово exterior в словаре

Exterior — Внешняя часть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова