Stay away from your ex-husband. |
Держитесь подальше от вашего бывшего мужа. |
I'm Carol's ex-husband's sister's roommate. |
Я соседка сестры бывшего мужа Кэрол |
One for each ex-husband. |
Одно на каждого бывшего мужа. |
Present from my ex-husband. |
Это подарок от бывшего мужа. |
He's trying to frame the ex-husband. |
Пытается подставить бывшего мужа. |
POLICE WILL interrogate her ex-husband |
Полиция разыскивает бывшего мужа для допроса |
You just described my ex-husband. |
Ты описал моего бывшего мужа. |
"Her ex-husband's called Pilou." |
Это бывшего мужа звали Пилу. |
And to please your ex-husband? |
Чтобы порадовать твоего бывшего мужа? |
You also represent her ex-husband. |
Вы также представляете ее бывшего мужа. |
Atkinson is my ex-husband's name. |
Это фамилия моего бывшего мужа. |
This picture of your ex-husband. |
Эта фото вашего бывшего мужа. |
Sadie shot her ex-husband. |
Сэйди застрелила своего бывшего мужа. |
Sadie stone shot her ex-husband. |
Сэйди Стоун застрелила своего бывшего мужа. |
You were suing your ex-husband? |
Вы подавали иск против бывшего мужа? |
My ex-husband has this package. |
У моего бывшего мужа есть пакет. |
Your ex-husband, for example. |
Вот взять вашего бывшего мужа. |
Well, I checked out Vivian's ex-husband. |
Я проверил бывшего мужа Вивиан. |
It was the ex-husband's. |
Это ее бывшего мужа. |
Just like an ex-husband. |
Слова типичного бывшего мужа. |
NYPD will monitor your ex-husband's building and Charlie's school. |
Полиция будет вести наблюдение за домом вашего бывшего мужа и за школой Чарли. |
My home life is strained enough without my ex-husband going and badgering my new husband. |
Моя семейная жизнь тяжела и без бывшего мужа, докучающего нынешнему. |
I mean, the birth of her ex-husband's love child is a bit of a stretch - but I know, baby. |
Рождение ребенка её бывшего мужа это очень... но я знаю, милая. |
You've gone from a mother trying to frame her daughter To accusing the ex-husband who still loves you. |
Вы начали с того, что пытались подставить свою дочь, а закончили обвинениями в адрес бывшего мужа, который вас всё ещё любит... |
Sadie Stone's alleged involvement in the fatal shooting of ex-husband Pete Collins is ongoing and no suspects are currently in custody. |
Предполагаемая причастность Сейди Стоун к смертельному ранению ее бывшего мужа Пита Коллинза ещё не опровергнута, и до сих пор ни одного подозреваемого не задержано. |