Примеры в контексте "Ex-husband - Бывшему мужу"

Перевод

Примеры

Примеры: Ex-husband — Бывшему мужу

• Just reunited my girlfriend with her ex-husband.

  Я только что вернул свою девушку ее бывшему мужу.

• Tell my kids and my ex-husband that, please.

  Скажи это моим детям и бывшему мужу.

• Turning on someone's ex-husband's cochlear implant is not the typical way to meet the love of your life.

  Ставить чьему-то бывшему мужу кохлеарный имплант - это весьма необычный способ встретить любовь всей своей жизни.

• I remember telling that to my ex-husband.

  Помню, я рассказала об этом бывшему мужу.

• I just gave all of my money to my ex-husband.

  Ты знаешь... я отдала все свои деньги бывшему мужу.

• Can't get my ex-husband to cough up the child support.

  Я не могу оплатить моему бывшему мужу алименты на детей.

• Same age as Jared when the courts gave him back to my ex-husband.

  Столько же, сколько было Джареду, когда суд отдал его моему бывшему мужу.

• Your ex-husband needs to learn some boundaries.

  Твоему бывшему мужу надо усвоить некоторые границы.

• By the way, please tell my ex-husband I would've appreciated a phone call.

  Кстати, скажи моему бывшему мужу, что было бы неплохо позвонить.

• Please don't say anything to my ex-husband.

  Пожалуйста, не говорите моему бывшему мужу.

• She thinks I should be more supportive of my ex-husband.

  Она считает, мне нужно быть добрее к моему бывшему мужу.

• Then call my ex-husband and remind him the parent-teacher conference is at Dalton tonight.

  Еще позвоните моему бывшему мужу и напомните что завтра родительское собрание.

• Could you please tell my ex-husband that this is my job.

  Можешь сказать моему бывшему мужу, что я здесь работаю?

• You're texting your ex-husband while you're kissing me?

  Ты пишешь своему бывшему мужу, пока целуешься со мной?

• She left me, went back to her ex-husband?

  Она бросила меня, ушла к своему бывшему мужу.

• Look, if... if you don't mind, I really need to call Vicky's ex-husband Simon and her kids.

  Послушайте, если вы не против, то я позвоню бывшему мужу Вики и их детям.

• Did you trust your ex-husband - yes or no?

  Вы доверяли своему бывшему мужу - да или нет?

• She filed numerous restraining orders against her ex-husband, and now her records are sealed for the next two years.

  Её бывшему мужу было запрещено к ней приближаться, и доступ к сведениям закрыт еще на 2 года.

• so you don't particularly miss your ex-husband.

  Значит вы не особо скучаете по бывшему мужу?

• Henriette Hoffman von Schirach traveled to London to the British Foreign Secretary Selwyn Lloyd in order to request a reduction of the 20-year prison sentence for her ex-husband.

  В то время Генриетта Гофман фон Ширах отправилась в Лондон, чтобы доставить министру иностранных дел Великобритании Ллойду петицию о сокращении 20-летнего срока бывшему мужу.

• I had said to my ex-husband that I didn't want to have children because I didn't want to have children with him.

  Я говорила бывшему мужу, что не хочу иметь детей, потому что я не хотела иметь детей от него.

• Well, even if she did, what does that have to do with my ex-husband?

  Ну, даже если она причастна, какое отношение это имеет к моему бывшему мужу?

• Why is it so hard to believe that Leanne decided to take Tanya, go back to the ex-husband and Matt found out?

  Не так уж трудно представить, что Лиан решила взять Таню и вернуться к бывшему мужу,

• If your house still belonged to your ex-husband, do you think you could stand to live there for another day?

  Если бы твой дом все еще принадлежал твоему бывшему мужу, ты бы смогла остаться там еще на один день?

• Do I need to remind you that you have no right to any of your ex-husband's belongings?

  Мисс Кроуфорд, мне напомнить вам, что у вас нет никаких прав на то, что принадлежит вашему бывшему мужу?

Другие варианты перевода слова ex-husband

• Бывший муж
• Бывшего мужа
• Бывшим мужем
• Бывшем муже
• Бывшие мужья

Слово ex-husband в словаре

Ex-husband — Бывший муж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова