Примеры в контексте "Escaping - Сбежать"

Перевод

Примеры

Примеры: Escaping — Сбежать

• Escaping a driver who's more skilled than you Means disabling his car.

  Сбежать от водителя, более опытного, чем вы, значит испортить его машину.

• Why aren't you escaping?

  Почему ты хочешь сбежать?

• I wasn't escaping.

  Я не пыталась сбежать.

• I've never heard of anyone escaping the Taliban.

  Еще не слышал, чтобы от талибов удавалось сбежать без чьей-либо помощи.

• But I am one titillating publication away from escaping from Overland Park.

  Но я всего лишь в шаге от публикации, чтобы сбежать и Оверланд Парка.

• I hope you do not act upon your thought of making a fast break... out of the back door of Ray's, escaping the Stoney Creek.

  Надеюсь, вы не собираетесь сбежать через чёрный ход ресторана, чтобы никогда больше нас не видеть.

• The tables are turned, however, as Vanessa eventually pulls out her gun and shoots him several times before escaping.

  Несмотря на запертые изнутри двери автомобиля Ванесса стреляет в него несколько раз, и ей удаётся сбежать.

• These two devices were to be worn by Cubby and The Quasar Kid while escaping through the prison's tiny ventilation system.

  Эти два устройства несли на себе Кабби и Квазар Кид для того чтобы сбежать из тюрьмы через крошечную систему вентиляции.

• Maurice decided to help The Champs by catapulting himself and his son, but his intervention led to Igor escaping, and he took Junior with him as a hostage.

  Морис решил помочь «Стражам», катапультировав себя с сыном, но однако его вмешательство привело к тому, что Игорю удалось сбежать, и тот прихватил с собой Малыша в качестве заложника.

• Nina said as long as I was escaping, would I mind... escaping to the market and picking up something for dinner?

  Ќина сказала что если мне все равно куда сбегать... не мог бы € сбежать в магазин и купить что-нибудь к обеду?

• So, it's escaping you're thinking of, then.

  Так, о том подумывали, чтобы сбежать.

• She said she would dream some nights about escaping by climbing to the roof and flying away on butterfly wings.

  Она говорила, что иногда мечтает сбежать забравшись на крышу и улететь на крыльях бабочки.

• And weaving his laces refers to an insect that manages to undo its pupal case and escape, which seems like a clear reference to Duclair escaping from prison.

  А "завязывать шнурки", касается насекомых, сумевших раскрыть свою куколку и сбежать, что в свою очередь, явная отсылка к Дуклеру, сбегающему из тюрьмы.

Другие варианты перевода слова escaping

• Побег
• Избежать
• Бежать
• Сбежал
• Вырваться из
• Убежать
• Уйти
• Сбегает
• Выбираясь из
• Скрыться
• Бегства
• Бежавших