You can kiss Eric Northman goodbye, and Pam, for that matter. |
И можешь распрощаться с Эриком Нортманом, и Пэм, коли на то пошло. |
Till what happened with Eric, I thought witches were just in fairy tales. |
До случая с Эриком я думала, ведьмы встречаются только в сказках. |
I'm late to meet Eric, so I've got to run. |
Я опаздываю на встречу с Эриком, так что, мне нужно бежать. |
I'm sorry you won't get to be with Eric. |
Мне жаль, что ты не сможешь быть с Эриком. |
That's when Eric and I started talking about Sherlock Holmes and vintage cloak-and-dagger stuff. |
Тогда мы с Эриком начали разговаривать о Шерлоке Холмсе, о шпионах. |
If Cate and Baze find out that Eric and I were in a hotel last night. |
Если Кейт и Бейз узнают, что мы с Эриком были в отеле прошлой ночью... |
I want you and Eric to get married. |
Я хочу, чтоб вы с Эриком поженились. |
You are Eric are perfect for each other. |
Вы с Эриком подходите друг другу идеально. |
He found this picture of me and Eric when we went and crashed that wedding. |
Он нашел фотографию со мной и Эриком, когда мы завалились на ту свадьбу. |
We'd like to speak with Eric Marsden, please. |
Нам бы хотелось поговорить с Эриком Марсденом, если можно. |
Maybe you don't even have to go up to see Eric. |
Может, тебе даже не нужно подниматься, чтобы увидеться с Эриком. |
Now Eric and I are here to cheer you up, and we have many options. |
Сейчас мы с Эриком пришли поднять тебе настроение, у нас много способов. |
You love Donna, and she's with your good friend Eric. |
Ты любишь Донну, а она с твоим хорошим другом Эриком. |
During the game, he enjoyed a rare opportunity to play on the same team as his brother Eric. |
Во время матча он имел редкую возможность поиграть в одной команде с братом Эриком. |
Jive Records was interested and appointed the singer to work with producer Eric Foster White. |
Jive Records заинтересовались молодой исполнительницей и предложили ей поработать с продюсером Эриком Фостером Уайтом. |
The family moved to Fulham, living next door to the actor Eric Maturin. |
Семья переехала в Фулем, где поселилась по соседству с актёром Эриком Мэтьюрином. |
Psi Com broke up around 1985 and Farrell met Eric Avery through mutual friends. |
В 1985 году, «Psi Com» распались и Фаррел познакомился с Эриком Эвери через общих знакомых. |
In 2003, she co-starred opposite Felicity Huffman and Eric Stoltz in the Showtime miniseries Out of Order. |
В 2003 году она снялась с Фелисити Хаффман и Эриком Штольцом в мини-сериале Showtime «Из строя». |
In his debut match on June 27, he teamed with Keith Walker to defeat Kofi Kingston and Eric Pérez. |
В своем дебютном матче 27 июня он в команде с Кейтом Уолкером одержал победу над Кофи Кингстоном и Эриком Пересом. |
Stardew Valley was created by American indie game designer Eric Barone, under the alias of ConcernedApe. |
Stardew Valley была создана американским разработчиком-энтузиастом Эриком Бароном, работающим под псевдонимом ConcernedApe. |
He co-founded the Open Source Initiative (OSI) with Eric S. Raymond. |
Сооснователь организации Open Source Initiative (с Эриком Реймондом). |
Mando has had repeated collaborations with directors John Fawcett and Eric Canuel as well as producer David Barlow. |
Мэндо неоднократно сотрудничал с режиссёрами Джоном Фоусеттом и Эриком Канюэльем, а также с продюсером Дэвидом Барлоу. |
The company was founded in June 2002 by Eric Hahn, formerly the CTO of Netscape Communications. |
Компания основана в июне 2002 года Эриком Ханном, бывшим техническим директором Netscape Communications. |
Bassist Martin Fergusson was replaced by Eric Langlois. |
Басист Мартин Фергюссон был заменён Эриком Ланглуа. |
They were then re-hired by Eric Bischoff, upon his return to the position of RAW General Manager. |
Затем были вновь наняты Эриком Бишофом, после его возвращения на должность генерального директора RAW. |