Примеры в контексте "Edit - Редактирование"

Перевод

Примеры

Примеры: Edit — Редактирование

• Edit user information, such as user name and icon.

  Редактирование пользовательской информации, например имени пользователя и значка.

• In the case of Long-term Illness, the other processes which change this data item are Edit and Imputation.

  В случае вопроса "хроническое заболевание" другими процессами, в ходе которых в этот элемент данных могут вноситься изменения, являются редактирование и условные расчеты.

• (k) Edit and imputation;

  к) редактирование и условный расчет;

• In the Edit Placemark dialog box, in the Style, Color tab, modify the point's appearance as appropriate.

  В диалоговом окне "Редактирование метки" на вкладке Стиль, цвет измените необходимым образом внешний вид точки.

• Edit and Impute Administrative Record Data More Timely - As part of the design of the new Register, we will impute administrative record data when posting the data from source files.

  Более своевременное редактирование и расчет данных об административных записях - В рамках процедур, установленных применительно к новому регистру, мы будем рассчитывать данные об административных записях при занесении данных из файлов источников данных.

• No permissions to edit this file.

  Нет прав на редактирование файла.

• Compose, edit, and view documents

  Создание, редактирование и просмотр документов

• Record and edit audio files

  Запись и редактирование аудио файлов

• Inspect and edit binary files

  Просмотр и редактирование двоичных файлов

• Create images and edit photographs

  Создание изображений и редактирование фотографий

• Create and edit videos and movies

  Создание и редактирование видео и фильмов

• Create and edit printed circuit board designs

  Создание и редактирование дизайна печатных плат

• Easily create and edit images

  Простое создание и редактирование изображений

• Create and edit your own movies

  Создание и редактирование собственных видеороликов

• Select to save and edit the table design.

  Сохранение и редактирование конструктора таблиц.

• Supported all functions of member's zone: edit, statistics vewing, mail, etc.

  Поддерживаются все функции личного кабинета участника топлиста: редактирование, просмотр статистики, почта, и др.

• If you do not want to autopartition, choose Manually edit partition table from the menu.

  Если вы не хотите использовать авторазметку, выберите в меню Редактирование таблицы разделов вручную.

• Dictionaries are easy to edit and recompile.

  Простое редактирование словаря и простая перекомпилляция.

• A. After you are logged into FC2 blog, go to "edit my profile" then you can upload your image.

  О. После входа в систему выберите в меню "Редактирование моего профиля" и загрузите нужное изображение или фотографию.

• The administrative panel of the administrator enables you to edit content part of a web site and to add/delete sections, subitems or pages easily.

  Административная панель веб сайта позволяет заказчику полное его редактирование, как контентной части, так и добавление/удаление разделов, подразделов или страниц.

• Later versions of Ulead Video Studio and several freeware applications however could capture and edit from Sony MicroMV Camcorders.

  В поздних версиях Ulead Video Studio и некоторых freeware-приложений, тем не менее, появилась возможность производить захват и редактирование видео с microMV-видеокамер Sony.

• You can add, edit or delete connections, or assign ports and markings.

  В форме "Редактирование соединения" для каждой точки соединения можно выбрать рабочее место, назначить порт привязки и указать маркировку.

• In addition, the one-time amount of $186,600 will be required to translate and edit five subregional reports and one regional report in respect of the first activity.

  Кроме того, потребуется единовременное ассигнование в размере 186600 долл. США для покрытия расходов на перевод и редактирование пяти субрегиональных докладов и одного регионального доклада, касающихся первого мероприятия.

• With Nero 9, you can import, author, and edit your AVCHD video, allowing you to customize your home videos as you wish.

  Nero 9 позволяет осуществлять авторинг видеороликов и их редактирование. Вы сможете импортировать любимые ТВ-шоу, определять наличие рекламных роликов и вырезать их.

• We also proofread and edit translations delivered by other speciallists.

  Бюро переводов ШЕВ Translate также осуществляет редактирование и корректировку готовых переводов.

Другие варианты перевода слова edit

• Редактировать
• Изменить
• Отредактировать
• Правка
• Изменение
• Edit
• Изменять
• Правки
• Эдит
• Ввода
• Вырезать
• Править

Слово edit в словаре

Edit — Редактировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова